Psychanalyse
érès
I.S.B.N.2749206251
132 pages
p. 66 à 66
doi: en cours
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
érès
I.S.B.N.2749206251
132 pages
p. 66 à 66
doi: en cours
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez
Théorie
no 7 2006/3
« Lettre à Geneviève Morel »
Jean Bollack
« Lettre à Geneviève Morel » parJean Bollack
« La non-reconnaissance par Penthée est essentielle à la pièce. Ce n’est pas une faute qui explique un “châtiment”. Il meurt pour la gloire de Dionysos.
Le double : dramatiquement, le dieu se travestit pour pénétrer en homme dans le domaine humain. Il n’est pas un double divin. Il se dédouble dramatiquement, comme le lui permettent ses ressources illimitées. » « Letter from Jean Bollack to Geneviève Morel »
« Pentheus’ failure of recognition is essential to the play. It is not a fault that explains his “punishment.” He dies for the glory of Dionysus.
The double: dramatically, the god disguises himself in order to penetrate, as a man, into the human domain. He is not a divine double. He doubles himself dramatically, as his unlimited resources allow him to do. » « Carta a Geneviève Morel » de Jean Bollack
« El no-reconocimiento por Penthée es esencial en la obra. No es una falta la que explica "el castigo". Muere por la gloria de Dionisos.
El doble: dramáticamente, el dios se traviste para penetrar en tanto como hombre en el dominio de lo humano. No es un doble divino. Se desdobla dramáticamente, tal y como se lo permiten sus recursos ilimitado. »
« La non-reconnaissance par Penthée est essentielle à la pièce. Ce n’est pas une faute qui explique un “châtiment”. Il meurt pour la gloire de Dionysos.
Le double : dramatiquement, le dieu se travestit pour pénétrer en homme dans le domaine humain. Il n’est pas un double divin. Il se dédouble dramatiquement, comme le lui permettent ses ressources illimitées. » « Letter from Jean Bollack to Geneviève Morel »
« Pentheus’ failure of recognition is essential to the play. It is not a fault that explains his “punishment.” He dies for the glory of Dionysus.
The double: dramatically, the god disguises himself in order to penetrate, as a man, into the human domain. He is not a divine double. He doubles himself dramatically, as his unlimited resources allow him to do. » « Carta a Geneviève Morel » de Jean Bollack
« El no-reconocimiento por Penthée es esencial en la obra. No es una falta la que explica "el castigo". Muere por la gloria de Dionisos.
El doble: dramáticamente, el dios se traviste para penetrar en tanto como hombre en el dominio de lo humano. No es un doble divino. Se desdobla dramáticamente, tal y como se lo permiten sus recursos ilimitado. »
© Cairn 2007
Vie privée |
Conditions d’utilisation |
Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Retour en haut de page
Ici s'achève le contenu de la page, la suite ne concerne que les attributs d'affichage