La question des usagers de drogues qui vont se faire soigner de l’autre côté de la fontière
Les soins de toxicomanie en zone frontalière : situation dans le hainaut et le département du nord
Nadia Panunzi-Roger
Bertrand Castel
Cette recherche, publiée en mai 2000, consiste en une étude
comparative des réglementations nationales relatives aux rembourse~ments des soins de santé dans la prise en charge des toxicomanes. La
question des soins en toxicomanie dans le bassin transfrontalier constitue
un aspect particulier d’une problématique d’ensemble: trouver des solu~tions au problème de l’accès aux soins rencontré par les populations
transfrontalières, et améliorer les soins de part et d’autre de la frontière.
L’étude explore les aspects administratifs et médicaux de la prise en charge
de cette population dans le contexte transfrontalier, afin de formuler des
propositions opérationnelles en vue de l’amélioration de l’accès aux soins
transfrontaliers, en particulier les soins résidentiels et les programmes de
substitution. Elle s’appuie sur les données bibliographiques existantes, des
entretiens menés auprès des organismes assureurs et des prestataires de
soins, et les situations rencontrées par les patients.Mots-clés :
Comparaison, Accès aux soins, Remboursement SS, Hainaut, Nord.
This search, published in May, 2000, consists of a comparative
study of the national rules relative to the allowances of the care of health
in the taking in charge of the addicts. The question of care in drug addiction
in the cross-border basin constitutes a particular aspect of a global
problem: find solutions of the problem of the access to care met by the
cross-border populations, and improve care on both sides of border.
Study investigates the administrative and medical aspects of the taking in
charge of this population in the cross-border context, to formulate
operational propositions with the aim of the improvement of the access to
cross-border care, in particular residential care and programs of replace~ment. It presses on existing bibliographical data, of led conversations with
Institutions of Insurers and persons receiving benefits of care, and situa~tions met by the patients.
• Introduction
• Objectifs et méthode
• Comparaison des politiques sanitaires française et
belge
— La politique sanitaire française en matière de toxicomanie
— La disposition législative de l’anonymat
— La politique de substitution
— La politique sanitaire belge en matière de toxicomanie
• Synthèse comparative des systèmes sanitaires
français et belge
• L’accès aux soins des populations toxicomanes
transfrontalières
— L’offre de soins en Hainaut
— L’offre de soins dans le département du Nord
— Potentiel de complémentarité transfrontalière
• L’intervention des organismes assureurs pour les
soins reçus à l’étranger
• Les mouvements de patients autour de la frontière
— Facteurs explicatifs des mouvements de patients
• Conséquences et enjeux
• Vers une approche transfrontalière
— Rapports
• Bibliographie