L’indicible
Astrid von Busekist
L’indicible en tant que figure du langage, mais aussi comme situation éthico-politique puise ses sources dans le rapport de l’être à son Dieu, mais aussi dans son rapport au pouvoir politique. Les lieux et les manifestations d’un indicible sont cependant contextuels et façonnés par l’histoire : ce sont des lieux mouvants dont on tentera ici de montrer les articulations à partir de l’exemple du mysticisme et de la littérature concentrationnaire.
The « unspeakable » is a feature of language and an ethico-political situation. Our relationship to god and to political power may be viewed through this category. However, the « unspeakable » is also a contextual feature, shaped by History, its expressions are moving. This article reviews some of these historical shifts, from mysticism to the post-holocaust literature.
• La face cachée de la linguistique
• La relation unique à l’objet
• La parole de l’autre