La Révolution française : généalogie de l’ennemi
Jean-Clément Martin
Si la Révolution française est marquée par l’exclusion des ennemis, pourchassés sous d’innombrables désignations, le processus qui est alors en jeu concerne tous les protagonistes de cette période et résulte d’une mise en place progressive d’une lecture politique collective. L’étude des étapes qui ont conduit à cette situation, et qui ont contribué ensuite à sa transmutation en identifiant l’ennemi avec l’étranger à l’État-nation montre combien il est nécessaire de comprendre cette historicisation pour se déprendre de l’historiographie qui a fixé la Révolution française dans un paroxysme conjoncturel.
During the French revolution enemies are excluded and tracked under numerous designations, but the process concerns all actors of that period and it is the result of a collective political comprehension. The steps leading to that situation and its mutation – the identification of the enemy with the stranger to the nation-state – shows how careful we must handle history and how far we are from the classical historiography describing the French revolution as a contingent paroxysm.