Réseaux
Lavoisier

I.S.B.N.sans
310 pages

p. 249 à 286
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

no 114 2002/4

2002 Réseaux

L’internet medical et la consommation d’information par les patients

Hervé Nabarette
Les patients ont différents besoins d’information et de communication : information « pour connaître », « pour choisir », « pour superviser », « pour produire », « pour se coordonner ». Ces besoins sont fonction de la maladie, de l’attitude du patient face à la santé, des caractéristiques des systèmes de santé, et des moyens d’information disponibles. Dans de nombreuses situations, l’internet représente un moyen efficace d’information et de communication, complémentaire des rencontres avec les professionnels de santé dans le monde physique. Nous distinguons quatre types de services aux patients : l’accès au contenu des sites web, la participation à des communautés, la communication électronique avec le médecin, les applications gérant des données personnelles de santé. Ces services se distinguent par le caractère « souhaitable » qu’ils présentent pour tout ou partie des patients, et par leur complexité de mise en œuvre, c’est-à-dire leur caractère « possible », du point de vue social. Ils touchent donc un plus ou moins grand nombre de patients et se développent à des rythmes différents. Leur influence sur les différentes catégories d’information (connaissance, choix, supervision, production, coordination) est variable. Patients have different information and communication needs: information in order "to know", "to choose", "to pursue", "to produce", "to coordinate themselves". These needs depend on their disease, their attitude towards health, the characteristics of medical systems, and the available means of information. In many situations the Internet is an efficient means of information and communication which can be seen as complementary to contact with health professionals in the real world. The author distinguishes four types of service for patients: access to the content of web sites, participation in communities, e-communication with doctors, and applications which manage health professionals’ data. These services are characterized by their "desirable" nature as far as some or all patients are concerned, and by the complexity of their implementation, that is, their being "possible" from a social point of view. They thus concern a fairly large number of patients and develop at differing paces. Their influence on different categories of information (knowledge, choices, supervision, production, coordination) varies.
Je remercie vivement Eric Brousseau pour ses conseils et la pertinence de ses relectures.
Les sites de l’internet dans le domaine de la santé se sont fortement développés ces dernières années. Ils s’adressent directement aux patients, ou offrent des contenus « professionnels » qui leur restent le plus souvent accessibles. L’internet médical s’apparente à un espace gigantesque, dans lequel les patients peuvent avoir accès à l’information [1], communiquer, et gérer des données personnelles de santé. Il a pu être opposé à la télémédecine. Alors que celle-ci concerne le côté offre du service médical, qu’elle se concentre sur l’échange de données cliniques entre un nombre restreint de participants, et qu’elle s’applique en priorité à la médecine curative, l’internet dans le domaine de la santé est ouvert aux producteurs et aux consommateurs, il offre diverses possibilités d’information et de communication, et touche tous les stades de la prise en charge [2]. Si tout nouveau medium impose un environnement et des modes de distribution de l’information qui changent les usages, cela a d’autant plus de chances d’être vrai dans un secteur marqué par l’importance de l’information en tant que support de production et de consommation, et aussi par une forte asymétrie entre producteurs et consommateurs. Les services du nouveau média, complémentaires des rencontres avec les producteurs de soins dans le monde physique, peuvent faire évoluer les conditions d’information sur la maladie, l’accompagnement et la gestion des problèmes de santé, et les relations du patient aux offreurs de soins et au système de santé. D’où l’intérêt d’envisager l’utilisation concrète des nouvelles technologies par les patients. Quel usage les patients font-ils et feront-ils de l’internet dans le domaine de la santé ? La consommation et le rôle de l’information peuvent-ils évoluer en conséquence ?
Pour répondre à ces questions, le rôle de l’information intéressant les patients demande tout d’abord à être clarifié. Les différentes catégories d’information répondent à des finalités et des enjeux distincts (par exemple, connaître les maladies et les traitements, choisir un médecin, produire les soins). L’observation des pratiques montre toutefois que la consommation d’information est souvent limitée, et que pour l’expliquer, il convient en tout état de cause de considérer les caractéristiques des patients, des systèmes de santé, ainsi que les moyens d’information mis à disposition.
Il est ensuite possible d’envisager les formes concrètes que prennent les services de l’internet médical : le contenu offert par les sites web, le courrier électronique, les forums, les applications de gestion de données personnelles. Ces services apportent des réponses aux différents besoins informationnels. Mais l’ampleur et la vitesse de leur adoption diffèrent. D’une part, l’utilisation des services présente un caractère plus ou moins « souhaitable » pour tout ou partie des patients. D’autre part, à un niveau plus agrégé, les conditions de développement de chaque service indiquent le caractère « possible » de leur utilisation.
Ceci permet de revenir en conclusion sur les finalités de l’information et sur les nouvelles perspectives offertes aux patients. Les catégories d’information sont en effet impactées de façon différente par l’internet médical.
Ce texte utilise certains enseignement d’économie et de sociologie de la santé, ainsi que des observations sur les services internet dans le domaine de la santé et leur utilisation par les patients. Il vise à souligner et à ordonner certains aspects de la demande d’information et de l’utilisation des services internet, dans un domaine où les travaux en sociologie et en psychologie sur les usages sont encore à venir, et devraient apporter une compréhension plus complète des phénomènes.
 
L’INFORMATION POUR LES PATIENTS : ENJEUX ET REALITES
 
 
Les besoins en information et en communication des patients sont potentiellement nombreux. Mieux informé, le patient se prend en charge plus efficacement et renforce sa position dans le système de santé. Toutefois, l’observation des arbitrages concrets démontre la nécessité de distinguer suivant les catégories de patients et les moyens mis à leur disposition.
Les types d’information et leurs enjeux pour les patients
Il est possible d’analyser l’information en considérant les différents rôles qu’elle est susceptible de jouer. Les patients peuvent mobiliser l’information pour mieux connaître les maladies, les traitements, le système de santé, pour choisir un producteur de soins ou une assurance, pour « superviser » les producteurs et les assurances. Par ailleurs, en mobilisant des données médicales personnelles, ils concourent à la production du service médical. Enfin, ils doivent se coordonner avec les assurances ou les producteurs. Cette typologie, inspirée des analyses micro économiques de la coordination entre acteurs [3] indique la consommation potentielle d’information par les patients.
L’information pour connaître, choisir et superviser
L’information « pour connaître » (les maladies, les traitements, le système de santé) sert de diverses manières aux patients :
  • Compréhension de la maladie : l’information permet de comprendre le problème de santé qui est en jeu, d’avoir une idée du pronostic, de tirer meilleur profit de la consultation, de comprendre les tests et traitements ainsi que leurs résultats [4]
  • Gestion de la maladie : elle revêt une importance particulière dans le cas des pathologies chroniques (asthme, diabète, dépression, hypertension, problèmes liés au stress, maladies gastro intestinales, arthrite, mal de dos
  • ). Nombre d’études témoignent de l’effet positif sur l’état de santé d’un rôle actif du patient.
  • Décision médicale : l’intervention du patient dans un choix thérapeutique se fonde sur sa connaissance des traitements possibles et sur ses préférences en matière de santé.
  • Prévention : les patients peuvent modifier leurs comportements pour améliorer leur santé (consommation de tabac, d’alcool, pratiques à risque…). Dans les systèmes de santé contemporains, la responsabilité des individus est mise en avant de façon croissante.
  • Self care : le patient et son entourage sont les premiers intervenants de la prise en charge. Ils mobilisent une connaissance sur les soins de base et sur les différentes attitudes à adopter (par exemple surveiller un bébé qui a de la température et savoir quand on doit l’amener chez le médecin).
  • Accompagnement psychologique : les groupes d’entre aide, les échanges d’information et d’expérience sont importants pour les patients gravement atteints, et ils peuvent avoir un effet positif sur la santé.
L’exemple de la décision médicale montre comment l’information du patient favorise une collaboration plus efficace. Les analyses sur la prise de décision thérapeutique distinguent une attitude paternaliste, un modèle de « transfert d’information » vers le patient et un modèle de « médecin agent parfait ». En effet, le choix d’un traitement parmi plusieurs possibles (chaque traitement ayant ses avantages et ses inconvénients) implique que le décideur dispose de l’information sur les traitements et connaisse les préférences du patient. Soit le médecin transfère au patient l’information sur les traitements, et le patient décide (modèle de transfert d’information), soit le patient transfère des éléments d’information sur ses préférences, et le médecin choisit le traitement [5] (modèle de l’agent parfait). Le modèle de transfert d’information est rendu beaucoup plus facile lorsque le patient est déjà informé : le médecin n’a plus qu’à contrôler le bien fondé des connaissances et du raisonnement des patients. Le modèle du médecin agent parfait est facilité, mais à un bien moindre degré : le patient informé transmet plus efficacement les éléments sur ses préférences, mais le médecin assume toujours la lourde tâche d’élucider ces dernières et de décider du traitement. Dans ce dernier cas, les contenus informationnels ne vont pas jusqu’à permettre aux patients de bien formaliser leurs préférences, mais ils facilitent le dialogue avec le médecin [6]. L’adoption d’un modèle dépend principalement des caractéristiques psychologiques du patient et de sa capacité de faire des choix en connaissance de cause.
L’information « pour choisir » a trait au choix par les patients de leur assurance ou des producteurs de soins.
L’information sur les assurances envisage le prix des contrats et les services offerts. Aux Etats-Unis, des grilles passent au crible l’offre, en considérant les possibilités de consulter offertes aux patients, les actions préventives développées par les différents programmes...
Concernant les producteurs (médecins, établissements), les annuaires donnent des informations comme les coordonnées, les diplômes officiels, la spécialisation, ceci dans le respect des règles édictées par les autorités ordinales qui ne permettent pas la publicité (Ordre des Médecins en France, American Medical Association aux Etats-Unis). Au-delà, des indicateurs de qualité sur les hôpitaux et cliniques existent depuis quelques années aux Etats-Unis, et certains portent depuis peu sur les médecins. En France, les données extraites du système d’information hospitalier [7] sont utilisées pour établir des classements d’hôpitaux et de cliniques (voir les publications ces dernières années de Sciences et Avenir, de 60 millions de consommateurs, du Figaro Magazine, du Point). Cette information vise à diminuer le caractère de « bien d’expérience » (bien dont une caractéristique essentielle n’est pas connue avant l’achat) dans le service médical et à augmenter celui de « bien de recherche » (son utilité peut être précisément estimée avant l’achat). A côté des annuaires de producteurs de soins et des ratings, des guides sur « comment choisir son médecin [8] » cherchent à éduquer le patient pour lui permettre de faire des choix plus éclairés.
L’information « pour superviser » concerne les informations mobilisées par des groupes de patients, leurs représentants ou les patients eux mêmes, lorsqu’ils ont la possibilité de contrôler la production de soins ou l’action des assurances.
L’information pour connaître et l’information pour superviser sont susceptibles de diminuer l’asymétrie d’information qui pénalise traditionnellement les patients consommateurs. En effet, les acteurs ne sont pas égaux vis-à-vis de l’information. La spécificité du savoir médical induit une asymétrie d’information entre le médecin et le patient, qui laisse ce dernier plus ou moins ignorant de ses propres besoins, des caractéristiques du marché, et de la qualité des services offerts par le médecin [9].
Mieux informés, les patients ont par exemple la possibilité de vérifier que les soins prodigués correspondent aux dernières recommandations scientifiques. Aujourd’hui, un des premiers enjeux de santé publique consiste à traduire le plus rapidement possible dans les pratiques les avancées des connaissances sur les maladies, le diagnostic et les traitements (mouvement dit de l’Evidence Based Medicine (EBM), médecine fondée sur la preuve). Une tendance à la normalisation fait entrer la médecine dans une époque d’organisation rationnelle des soins [10] : élaboration de référentiels, contrôle de leur application… Certains patients qui ont intérêt à être bien informés peuvent accompagner ce mouvement.
Dans le cas des erreurs médicales et des recours intentés par les patients, c’est l’accès à l’information qui compte. Par exemple, pour connaître la vérité sur leur cas, les patients peuvent demander l’accès direct à leur dossier médical depuis la loi du 4 mars 2002 sur le droit des usagers du système de santé. Des représentants de patients sont conviés dans des instances administratives pour en assurer le pluralisme et la transparence [11].
D’un point de vue théorique, les possibilités liées à une plus grande information du patient renouvellent la gestion des problèmes de « sélection adverse » (choix d’un producteur ou d’une assurance par le patient) et d’« aléa moral » (supervision des producteurs et des assurances par les patients) mis en évidence par la théorie de l’agence [12].
L’information pour produire et se coordonner
Les patients mobilisent des informations personnelles de santé lorsqu’ils racontent leur histoire médicale, expriment leurs symptômes, leurs préférences en matière de santé, ou lorsqu’ils gèrent des documents médicaux (carnet de santé, résultats d’examens complémentaires, compte rendu d’hospitalisation…). L’information personnelle est nécessaire à la production de soins. Les patients jouent un rôle important en communiquant cette information lors des rencontres avec les professionnels de santé, en la stockant, voire parfois en la transmettant à travers des dispositifs techniques. Lorsqu’ils adaptent eux-mêmes leurs comportements en fonction de ces informations (par exemple, par des changements de posologie définis au préalable avec le médecin), ils assument une partie de la production du service médical.
Les patients effectuent des opérations de coordination administrative lors des rencontres qu’ils ont avec les médecins (prise de rendez-vous), pour la contractualisation avec les assurances, la gestion des remboursements… Les différentes catégories d’information, définies en fonction de la finalité de l’information, sont récapitulées dans le tableau 1.

Tableau 1.
Types d’information utilisés par les patients
IMGIMGTableau 1. Types d’information utili...IMGIMF
Tableau 1. Types d’information utilisés par les patients Type d’information Définition Information sur les maladies, les traitements, le système de Information pour soins, partage d’expérience : pour mieux comprendre la connaître maladie, se prendre en charge, décider, bénéficier d’un accompagnement psychologique, suivre des actions de prévention, de self care Information Information qui aide les patients à choisir un producteur de pour choisir soins, une assurance : bouche à oreille, annuaires, ratings… Information portant sur l’action des producteurs et des Information pour assurances : elle est mobilisée par les patients individuellement, superviser des associations, des représentants de patients Information pour Données médicales personnelles : énoncé des symptômes dans produire le colloque singulier, résultats d’examens, carnet de santé… Information de coordination administrative et financière : Information pour se feuilles de soins, demandes d’entente préalable, prise de coordonner rendez-vous, contractualisation…

Les producteurs de soins et les rencontres avec eux ne suffisent pas à fournir l’ensemble de cette information. Les professionnels sous-estiment parfois le désir et la capacité du patient de recevoir de l’information, ils n’ont pas forcément intérêt à délivrer certaines informations, ils ne connaissent pas toujours tous les traitements existants et leurs effets, les temps de consultation sont limités [13]. Différentes enquêtes montrent que les personnes atteintes d’une affection sont en moyenne mécontentes de la communication qu’elles ont avec leur médecin (reproches sur le manque d’information, sur le faible choix quant aux différents traitements possibles [14] …). Pour ces raisons, l’information est souvent délivrée par les acteurs tiers : la tutelle, les payeurs, les associations de patients, les patients eux-mêmes, les médias, des sociétés spécialisées. Par exemple, la tutelle et les payeurs mènent des actions de prévention, les associations de patients aident les malades dans leur vie quotidienne, les associations de consommateurs informent ceux qui s’estiment lésés des possibilités de recours existantes…
Par ailleurs, les acteurs qui mettent en place des services informationnels destinés aux patients renforcent leurs liens avec eux. Par exemple, après le succès des plates-formes auto- et multirisque-habitation, les assurances santé ont commencé de développer des plates-formes téléphoniques santé dans la deuxième moitié des années 1990. Les assurances cherchent à fidéliser les assurés et à mieux connaître leurs habitudes de consommation. Elles suivent aussi l’évolution des tarifs des professionnels de santé, ce qui leur permet de mieux négocier avec eux. Les plates-formes prodiguent des conseils, des analyses de devis (dentaire, optique), parfois un deuxième avis médical. La force du lien établi grâce aux services informationnels dépend notamment de la valeur ajoutée apportée au consommateur et de la difficulté pour lui de changer de prestataire (« effet de loquet »).
Les déterminants de la consommation d’information par les patients
Nous avons vu que l’information et la communication sont importantes pour les patients. La majorité des problèmes de santé suscitent un besoin d’information et de communication. Toutefois, il n’en découle pas que tous les individus vont consacrer la même part de leur temps et de leur argent à consommer de l’information de santé. Chaque patient se livre implicitement à un calcul coût avantage lorsqu’il s’informe ou communique sur des sujets de santé. Certains éléments ont une influence déterminante sur les arbitrages des patients.
La maladie
Premièrement, la maladie explique l’avantage que le patient retire de s’informer ou de communiquer. Le patient pèse l’avantage qu’il peut tirer de l’entrée dans un processus d’information. Le gain réside dans la valeur accordée à la transformation potentielle de l’état de santé [15] (utilité espérée, pour soi ou des proches), ou dans un agrément psychologique immédiat (utilité directe, grâce à un partage d’expérience, ou au fait de « savoir »). La sociologie de la santé a depuis longtemps mis l’accent sur la diversité des patients [16]. Les patients chroniques deviennent souvent des spécialistes de leur maladie. Dans ce type de maladie, le médecin et le malade ne se rencontrent qu’occasionnellement et le rôle du médecin consiste à aider le patient à se prendre lui-même en charge. Il a été montré que plus un patient a de maladies chroniques, plus il recherche d’information.
L’attitude par rapport à la santé et aux offreurs de soins
Deuxièmement, l’attitude par rapport à la santé et aux offreurs de soins joue un rôle crucial. Les patients ne gèrent pas de la même façon leur « capital santé ». Premièrement, ils valorisent la santé à des degrés divers. A revenu égal, on sait que certains sont ainsi prêts à payer plus cher que d’autres pour leur santé. Il est alors logique que certains patients cherchent moins d’information médicale que d’autres, car elle ne leur apporte qu’une utilité faible. Deuxièmement, à valorisation égale de la santé, la propension des patients à adopter une attitude active sur les sujets de santé est différente. Les caractéristiques psychologiques des individus sont décisives quand il s’agit de participer à la gestion de la maladie. Pour certains, le coût psychologique de se prendre en main est très fort [17]. Ces deux ensembles de caractéristiques, propres à chaque patient, obéissent à des déterminants psychologiques et sociaux.
Le patient attend aussi une information qu’il est en mesure de comprendre, une information adaptée à son capital culturel. Il est possible que des patients démunis fassent parfois le calcul rationnel de refuser l’information, car ils perçoivent leur manque de connaissances comme un handicap [18].
Ainsi, les patients âgés s’en remettent plus facilement à leur médecin. Plus malades en moyenne, ils ne recherchent pas plus d’information. Lorsqu’ils le font, ils préfèrent s’adresser à leur médecin traitant, qui leur tiendra un discours compréhensible et qui représentera un contact social pour ceux qui sont isolés. Les femmes (plus malades en moyenne, et « gestionnaires santé » de la famille) ainsi que les personnes à haut niveau d’éducation cherchent plus d’information.
Dans la deuxième moitié des années 1980, une enquête américaine a essayé de mesurer le consumérisme en santé, défini comme étant lié à la détention et à la recherche d’information (sur les traitements, les soins, le système de santé), à l’adoption de certaines attitudes vis-à-vis du corps médical (remise en cause de l’autorité médicale, pas de confiance a priori dans les soins prodigués), et de certains comportements (sensibilité aux prix, comparaison entre producteurs [19] ). Suivant les indicateurs retenus, entre un tiers et 40 % des patients adoptaient un comportement consumériste. Les déterminants de ce comportement correspondaient à ceux classiquement mis en avant : maladie, âge, sexe, éducation. Mais il apparaissait aussi que les personnes qui ont confiance dans les médecins et qui se reposent entièrement sur eux cherchaient peu d’information et avaient moins de connaissances en santé. La relation au médecin constitue donc une barrière importante au consumérisme.
Les caractéristiques du système de santé
Troisièmement, les caractéristiques du système de santé sont essentielles pour expliquer l’utilisation de certains types d’information. Ainsi, l’information pour choisir est beaucoup plus développée dans le contexte du système de santé américain, où le poids des relations marchandes et des « acheteurs » de soins (entreprises, Etat) est fort, et où elle est encouragée par les agences gouvernementales [20]. Toutefois, les études montrent que les consommateurs cherchent rarement les « indicateurs de performance » existants et les comprennent mal. Les indicateurs ont un impact faible (mais peut-être croissant) sur leurs décisions [21]. Leur qualité n’est pas étrangère à ce constat, car lorsque les médecins ne sont pas convaincus par les méthodologies employées, ils se servent peu des indicateurs dans leurs décisions d’adressage des patients [22]. Lorsqu’ils se renseignent, les patients suivent généralement l’avis des amis et de la famille pour choisir un médecin ou un hôpital, ou celui de patients souffrant de la même pathologie dans des cas plus graves [23]. L’information sur les assurances est un peu plus utilisée par les consommateurs, surtout lorsque celles-ci offrent des formules très variées et qu’il n’existe pas de payeur de premier niveau (comme la Sécurité sociale en France). Les employeurs américains, qui financent une grande partie des soins de leurs salariés poussent au développement d’indicateurs de comparaison entre « plans de santé ».
L’information de supervision est elle aussi liée au contexte. Les payeurs privés américains ont souvent été accusés de mettre en œuvre des directives de soins visant à « sous-soigner ». Ils font l’objet d’une surveillance par les associations de patients et de consommateurs. Celles-ci conseillent les assurés sur les réclamations, plaintes et suites juridiques qu’ils peuvent envisager à l’encontre des assurances.
Les moyens d’information et de communication mis à disposition

Tableau 2.
Facteurs explicatifs de la consommation des différents types d’information
IMGIMGTableau 2. Facteurs explicatifs de l...IMGIMF
Tableau 2. Facteurs explicatifs de la consommation des différents types d’information Types d’information Facteurs Maladie (exemple : maladies chroniques) Information Attitude par rapport à la santé et aux producteurs pour connaître Moyens d’information mis à disposition et contexte d’utilisation Maladie (exemple : nécessité de choisir un plan de santé spécialisé) Information Attitude par rapport à la santé et aux producteurs pour choisir Système de santé (exemple : choix d’une assurance santé) Moyens d’information mis à disposition et contexte d’utilisation Maladie (exemple : événements malheureux dans la prise en charge) Information Attitude par rapport à la santé et aux producteurs pour superviser Système de santé Moyens d’information mis à disposition et contexte d’utilisation Maladie (exemple : gestion de données de suivi pour les malades Information chroniques) pour produire Attitude par rapport à la santé et aux producteurs Moyens d’information mis à disposition et contexte d’utilisation Maladie Information Système de santé (exemple : part des opérations de gestion pour se assumée par les patients) coordonner Moyens d’information mis à disposition et contexte d’utilisation

Enfin, les moyens d’information et de communication mis à disposition ainsi que le contexte d’utilisation sont déterminants. Le patient considère le coût d’entrée dans tel ou tel processus d’information. Il se mesure en temps, en argent, et en coût intangible (peine, appréhension). A la lumière des avantages et des coûts que présente chaque média, le patient choisira par exemple de poser des questions à un médecin ou à un proche qui a suivi une formation médicale, de téléphoner à son médecin, d’appeler une plate-forme téléphonique, de communiquer avec d’autres patients, d’acheter des ouvrages ou des revues, d’aller sur l’internet… Le patient peut également conjuguer plusieurs de ces possibilités, dans un ordre choisi. Lorsqu’un patient assume le coût d’accès à un média, on pourrait penser qu’il va essayer de l’exploiter complètement, dans toutes ses dimensions informationnelles et communicationnelles (cas du patient chez le médecin qui pose des questions sur un autre problème médical que celui ayant motivé la consultation). Mais la substituabilité entre les différents média n’est que partielle, chacun présentant des avantages comparatifs propres.
Il est aussi important d’analyser le contexte d’utilisation. Par exemple, les entreprises peuvent mettre à disposition de leurs salariés certains de ces moyens, ce qui facilite grandement leur utilisation. Une des faiblesses des indicateurs de performance évoqués plus haut vient aussi de leur faible diffusion auprès du public. Le tableau 2 récapitule les principaux facteurs explicatifs de la consommation des différents types d’information.
Jusqu’ici, nous avons exposé certains principes de la consommation d’information, sans spécifier les moyens d’information et de communication. Ils peuvent être traditionnels : consultation, relations interpersonnelles, émissions de radio et de télévision, ouvrages grand public, livres de médecine, lieux publics ou services téléphoniques dédiés à l’information, dépliants distribués par les associations, les assurances… Nous allons maintenant envisager l’impact du « nouveau moyen mis à disposition » que constituent les différents services de l’internet médical.
 
L’UTILISATION DES DIFFERENTS TYPES DE SERVICES INTERNET
 
 
Les types de services offerts par l’internet dans le domaine de la santé à ce jour consistent dans le contenu des sites web, les communautés de soutien, la communication électronique entre médecin et patient, et les applications gérant des données personnelles de santé. Nous analysons chacun de ces services d’une part en référence au caractère « souhaitable » qu’il présente pour tout ou partie des patients, et d’autre part en considérant les conditions organisationnelles de son développement, c’est-à-dire son caractère « possible ». Ces conditions font référence aux éventuels conflits d’intérêt avec d’autres acteurs, à l’existence de règles collectives d’usage et donc à leur apprentissage par les acteurs, et aux contraintes juridiques liées à la nécessaire confidentialité des données personnelles de santé [24]. Au vu de ces deux séries d’éléments, chaque service concerne a priori un nombre plus ou moins grand de patients et présente un certain degré de facilité d’implémentation.
Remarquons à ce stade que certains coût et avantages ne sont pas spécifiques à un service.
La partie monétaire du coût se décompose en coût du service et coût d’utilisation d’internet : les services d’information et de communication du web étant souvent offerts gratuitement, le consommateur d’information médicale sur l’internet considère surtout son coût de communication [25]. Les autres aspects du coût sont importants : le temps passé, le caractère plus ou moins difficile de l’utilisation.
Les avantages techniques d’internet sont connus. Le web permet l’accès à l’information 24 heures sur 24. Il offre un volume inégalé d’information. Les patients évitent le face à face, ce qui peut être important pour certains d’entre eux confrontés par exemple à des problèmes sexuels ou de santé mentale. Les présentations peuvent utiliser toutes les ressources du multimédia (son, textes, images et vidéo). Dans les prochaines années, la télévision pourra être un moyen d’accès aux sites, ce qui généralisera l’accès à l’ensemble de la population. Une étude du PEW INTERNET [26] sur les usages des internautes américains en matière de santé montre que, en 2000, les health seekers (internautes qui ont cherché au moins une fois de l’information santé sur l’internet, soit 55 % d’entre eux) apprécient de trouver de l’information sur ce medium à n’importe quel moment (93 %), et d’y trouver plus d’information que sur les autres supports (83 %). Les sites peuvent aussi présenter différents niveaux de discours et s’adapter à différents publics, comme le font par exemple certains sites américains lorsqu’ils présentent des conseils nutritionnels adaptés à chaque communauté [27]. La structuration de l’information en bases de données permet de mener des recherches efficaces.
L’avantage dépend aussi de la qualité de l’information trouvée sur le web. Celle-ci est hétérogène, l’internet autorise la diffusion de tout contenu quelle que soit sa qualité, or la qualité est coûteuse, qu’il s’agisse de la production en amont d’une information scientifique, ou de sa collecte et de sa mise en forme. Une étude sur la qualité du web médical a montré que sur les sites, la couverture de l’information clé par pathologie est insuffisante, même si l’information fournie est d’assez bonne qualité [28].
De plus, les consommateurs distinguent difficilement la bonne information de la mauvaise. La réputation de certaines sources d’information, des systèmes de labels comme HON, des catalogues structurés et commentés comme la base CISMeF du CHU Rouen [29] et des guides édités par les associations de patients aident ces derniers à se faire une idée de la qualité des sites. Cette question est cruciale, d’autant que les enquêtes montrent que les patients font très souvent des recherches sur le web à partir de moteurs, sans privilégier de sources a priori. La quantité d’information augmentant, il risque aussi d’être de plus en plus difficile de trouver une information précise [30]. Des moteurs de recherche spécialisés permettront certainement à l’avenir des recherches plus fines.
Par ailleurs, un enjeu juridique important de l’internet médical est que, s’agissant d’un outil virtuel et international, il est difficile de déterminer quelles règles juridiques doivent être respectées. Des problèmes peuvent se poser à chaque fois que diffèrent les réglementations nationales sur la communication liée au médicament, la possibilité de prescription en ligne...
Nous n’approfondissons pas le côté offre de services internet. Les sites sont développés par les différents acteurs du secteur (producteurs de services médicaux, assurances, institutions publiques, associations de patients...) ou par de nouveaux entrants [31]. Un grand nombre de services d’information et de communication sont aujourd’hui offerts gratuitement, certains sites trouvant le moyen de fournir de l’information de qualité sans la faire payer (hôpitaux, institutions publiques), ou l’offrant gratuitement pour améliorer le service qu’ils rendent par ailleurs aux patients (assurances), ce qui pousse l’ensemble des sites vers la gratuité. Ceci n’exclut pas que des services à valeur ajoutée puissent être payants, comme par exemple la tenue d’un dossier médical en ligne.
Le contenu offert par les sites web
Avantage de l’internet
Quel parti les patients peuvent-ils tirer de cette manne ? L’avantage d’une recherche d’information en santé sur l’internet peut être ressenti par une large part des patients, qui cherchent pour eux-mêmes ou un proche. Après l’énoncé d’un diagnostic grave, certains patients peuvent aller sur la base bibliographique Medline et chercher les articles contenant les dernières avancées scientifiques sur les traitements, le pronostic.
Les annuaires de producteurs de soins indiquent la localisation des professionnels, les diplômes, la spécialisation [32], voire les tarifs et condamnations éventuelles. L’avantage comparatif du web réside ici dans l’utilisation des bases de données et la recherche avec critères. Les indicateurs sur la qualité des soins devraient évoluer sous l’effet même de leur mise en ligne. Ils seront plus accessibles, et feront l’objet de présentations plus efficaces [33]. Les études sur l’adéquation aux besoins seront plus poussées. Le débat sur les méthodologies employées devrait aussi prendre plus d’ampleur, mais les désaccords subsisteront, sauf là où existent des différences « objectives » dans l’offre de soins ou d’assurance.
Aux nouvelles possibilités pour rechercher un offreur de soins ou une assurance s’ajoutent des contenus et applications qui autorisent une certaine surveillance de ceux-ci par les patients. De façon générale, un site internet facilite l’expression de toute personne qui s’estime lésée, et il rend possible un suivi très actualisé des sujets. Dans les systèmes avec payeurs en concurrence, des sites informent au jour le jour des « errements » des assurances [34]. Par ailleurs, certains Etats aux Etats-Unis publient sur l’internet les cas de « malpractice ». Les patients qui s’estiment victimes d’une faute médicale peuvent chercher sur le web des explications sur les interventions médicales ainsi que les coordonnées d’associations. Toutefois, la valeur ajoutée est ici faible par rapport à ce que permettent les moyens traditionnels d’information. L’internet n’affecte ni l’incitation ni les moyens de recours. Il aide toutefois les patients à exprimer leurs doléances auprès des instances publiques qui encouragent cette démarche.
Le coût pour le patient correspond à l’utilisation de l’internet (argent, temps et peine). La balance coût avantage varie avec le type de patients (maladie, attitude face à la santé), et avec les moyens mis à leur disposition. Un patient atteint d’une maladie rare aura plus de chances d’obtenir par l’internet que par n’importe quel autre moyen de l’information sur sa maladie et sur des centres spécialisés de prise en charge [35]. Un assuré qui consulte le site de son assurance pour mieux connaître son contrat ou effectuer des opérations de gestion en ligne prendra facilement connaissance des fiches santé réservées par l’assurance à ses clients [36].
Conditions de développement du service
Comment se présentent les conditions de développement de la mise à disposition de contenus et de la recherche d’information par les patients ? Elles ne sont freinées par aucun intérêt contraire à celui des patients. Il est possible d’imaginer des dispositifs où la recherche se ferait en collaboration avec le médecin : ils pourraient accroître l’avantage retiré pour le patient, mais seraient probablement difficiles à mettre en place. En revanche, les médecins conseilleront de plus en plus des sites internet à leurs patients.
Par ailleurs, il n’y a pas de normes collectives d’usage à instaurer. La recherche et la lecture des pages web se fait simplement par les patients et leurs proches (même s’il est bien sûr possible et souhaitable d’améliorer les méthodes de recherche d’information, l’évaluation et la lecture des documents trouvés).
Sur un plan juridique, aucune règle ne contrarie l’accès aux contenus des sites par les patients [37]. Ce service compte de nombreux atouts pour se développer facilement.
Données sur l’utilisation actuelle
Ceci est confirmé par diverses études. Jusqu’ici, l’enquête la plus importante sur les habitudes des internautes américains en matière de sites santé est celle du PEW INTERNET déjà citée [38]. Il apparaît que 55 % des internautes, soit 52 millions de personnes aux Etats-Unis sont déjà allés ou vont régulièrement sur les sites santé. La majorité des health seekers (60 %) va sur le web au moins une fois par mois pour chercher de l’information santé. La moitié de ces 60 % surfe sur des sites santé au moins une fois par semaine. La probabilité que l’on soit un de ces health seekers assidus est plus forte si l’on a un état de santé « moins bon que excellent », par opposition à ceux qui ont un état de santé « excellent ». Les health seekers sont plus souvent des femmes que des hommes. Parmi les internautes femmes, 63 % ont déjà cherché de l’information santé, contre 46 % des hommes. Les health seekers sont proportionnellement plus nombreux dans la tranche 30 à 64 ans.
Concernant les comportements des health seekers, l’enquête fait apparaître que les sites santé sont souvent utilisés pour rechercher de l’information sur un problème de santé touchant un proche (54 % des health seekers lors de leur dernière visite, contre 43 % qui cherchaient pour eux-mêmes). Les femmes sont deux fois plus nombreuses que les hommes à chercher de l’information pour un enfant : leur rôle familial « protecteur », souvent cité, est confirmé par l’enquête. Les health seekers recherchent une information sur un problème médical précis (70 % d’entre eux lors de leur dernière visite) : le web apparaît comme un instrument pour les malades, plus qu’une aide à la prévention. La majorité cherche de l’information en rapport avec une consultation chez le médecin (61 % de ceux cherchant de l’information pour eux mêmes, et 73 % de ceux cherchant de l’information pour une autre personne).
Par ailleurs, l’efficacité psychologique et médicale du web commence d’être testée. Une étude [39] a pu démontrer qu’un système d’aide en ligne augmentait la satisfaction de patientes qui avaient appris depuis peu leur cancer du sein. Le gain psychologique semble transitoire, mais il joue au moment où les patientes en ont le plus besoin.
Les communautés de patients
Avantage de l’internet
L’avantage des communautés est fortement ressenti par une partie des patients. Il se décline de deux façons. Premièrement, certains patients, ceux qui sont gravement malades et qui ont peu souvent l’occasion de rencontrer des semblables, sont à la recherche d’une information précise, de conseils et d’entraide : un forum dédié à leur problème de santé est une aide précieuse (dans le cas de « problèmes psychologiques », on peut même considérer que la communication électronique participe aux soins). En tant que prolongement du bouche à oreille sur l’internet, le forum peut être utilisé par des patients qui veulent se renseigner sur les médecins, puisque la discussion entre patients atteints de la même maladie est le vecteur d’information le plus utilisée en la matière [40]. L’intérêt des forums est renforcé par le fait qu’ils sont souvent promus par des associations de patients qui les animent et qui mettent une grande partie de leurs ressources en ligne. Presque toutes les associations ont aujourd’hui un site internet [41]. Deuxièmement, comme le montre la sociologie des communautés virtuelles, le fonctionnement même des forums fait que les incitations à intervenir et le sentiment d’appartenance sont élevés [42].
Le coût peut lui aussi être appréhendé de deux façons. Il correspond tout d’abord à l’utilisation de l’internet (temps, argent, apprentissage du fonctionnement d’un forum). D’autre part, il faut considérer le coût psychologique éprouvé par le patient, qui est faible, puisque les coûts d’entrée, de participation et de sortie du forum sont minimes. La mise en regard de l’avantage et du coût indique que les communautés de soutien constituent un dispositif efficace de communication pour certains patients.
En même temps, il existe des besoins communicationnels que les communautés électroniques pourront difficilement satisfaire. Certains programmes éducatifs en santé requièrent par exemple des discussions de groupe entre personnes physiquement présentes. Ainsi, pour accepter leur maladie, les patients chroniques doivent souvent passer par différentes phases en se confrontant à des questions pénibles sur leur identité [43] : une rencontre humaine avec des équipes médicales spécialisées et avec d’autres patients peut leur permettre de mieux accepter et de mieux gérer leur maladie. La relation éducative est ici complexe, et dans l’accompagnement psychologique du patient, la présence humaine est souvent nécessaire. La sophistication des contenus et des applications permettra peut-être que certaines situations puissent être prises en charge par un mixte de processus physiques et électroniques.
Conditions de développement du service
Si l’on considère l’intérêt des autres acteurs, un frein éventuel au développement des communautés pourrait provenir d’une participation insuffisante des médecins dans leur rôle de modérateur des communautés, car ils sont rarement rémunérés pour leurs interventions.
Il n’y a pas besoin de règles collectives d’usage particulières pour mettre en place des communautés, même si leur fonctionnement obéit à certaines normes en routine.
Les règles juridiques quant à elles peuvent limiter certains types d’échanges publics, dans la mesure par exemple où il peut être risqué de critiquer publiquement un médecin, mais sur certains sujets, les patients choisissent de communiquer de façon privée, hors forum.
Données sur l’utilisation actuelle
Sur un plan empirique, il est avéré que les communautés de soutien apportent conseil, partage d’expérience, soutien moral, spécialement pour les malades gravement atteints, et isolés dans le monde réel. L’utilité comparée des communautés de soutien et des médecins a été étudiée grâce à un sondage réalisé parmi les membres des communautés de soutien [44]. Les communautés obtiennent presque toujours de meilleurs scores que les médecins : elles sont plus économiques, plus pertinentes, apportent une meilleure aide psychologique, sont commodes, ouvertes vers d’autres ressources, témoignent d’une meilleure connaissance pratique, accompagnent mieux vers la mort, montrent une meilleure compassion et une plus grande continuité de l’attention. Les thèmes pour lesquels un médecin (généraliste ou spécialiste) est au contraire préféré aux communautés restent fondamentaux : ils concernent les connaissances techniques, l’aide au bon diagnostic, et la prise en charge après diagnostic. Ce sondage concerne un public particulier, celui qui participe effectivement aux communautés, il s’agit donc d’un sondage biaisé. Toutefois, il est intéressant de constater l’avantage comparatif potentiel des communautés sur l’offre de soins classique, et ce concernant de nombreux aspects du vécu médical. Elles remplissent des missions qui étaient en partie attendues des professionnels de santé mais qu’ils ont du mal à assumer. Les professionnels manquent souvent de temps, ils sous estiment en règle générale le besoin d’explications des patients (« paternalisme »), ils ne vivent pas leurs problèmes et ne peuvent donc pas toujours comprendre leurs attentes, ils ne connaissent pas toutes les ressources pratiques… A l’instar de la recherche d’information sur le web, les communautés virtuelles complètent les rencontres avec les professionnels de santé dans le monde physique. Il a par ailleurs été avancé que les discussions entre patients sont susceptibles d’entraîner une amélioration de l’état de santé, de par la rupture de l’isolement et les conseils prodigués par les autres patients.
Une étude empirique a remis en cause les conseils prodigués dans les communautés, puisqu’elle a montré que les informations médicales contenues dans les messages d’un groupe de discussion ne correspondaient pas toujours à l’état de la science [45]. Certains patients qui reçoivent un conseil hétérodoxe chercheront un moyen de le valider, soit en ligne soit lors d’une consultation. Mais d’autres, plus désespérés ou plus crédules, le suivront volontiers, et verront peut-être leur état de santé empirer… Ceci a moins de chances de se produire dans les communautés où interviennent des professionnels de santé [46].
Le fonctionnement concret des forums devient un objet d’étude pour la sociologie, qui montre notamment le rôle d’expert endossé par certains patients [47]. Spécialisés dans la maladie, ils font partie du « noyau dur » des forums et apportent une grande partie des réponses aux interrogations formulées. La dynamique des forums devra aussi être étudié : il est possible que le besoin de participation de la plupart des patients ne soit que momentané, même s’il est très fort.
La communication électronique médecin patient
Avantage de l’internet
La communication électronique avec le médecin présente un avantage élevé et un coût faible pour un grand nombre de patients. Dans un certain nombre de situations, ceux-ci peuvent désirer communiquer par courrier électronique avec leur médecin (renouvellement d’ordonnances, possibilité de poser des questions non urgentes, réception des résultats de laboratoires...).
En effet, le courrier électronique est un mode de communication asynchrone qui est moins intrusif que le téléphone : les patients se sentent moins gênés de déranger le médecin. Ils économisent du temps et des déplacements (par rapport à une consultation). La régularité des échanges peut leur donner le sentiment sécurisant d’être suivis.
Conditions de développement du service
En revanche, les médecins sont plutôt réticents devant ce type de communication, non rémunérée et chronophage. Il serait concevable qu’ils limitent leur participation, et que la non rétribution joue comme un frein, à l’instar de la télémédecine. Mais il semble plus probable qu’ils acceptent de communiquer par courrier électronique, comme ils ont accepté de communiquer, dans une certaine mesure, par téléphone.
Des règles collectives d’usage devront baliser l’utilisation du courrier électronique. Les sujets qui peuvent être abordés doivent être définis : par exemple, commentaires sur des résultats d’analyse, questions post opératoires, adaptation de la posologie… Le patient doit savoir quel type de titre donner au message électronique et comment il doit s’identifier. Les délais de réponse doivent être connus du médecin et du patient.
Sur le plan juridique, le patient a le droit de dire comment il désire que le courrier soit géré par le médecin : conservé ou pas dans le dossier, envoyé ou non à un autre professionnel de santé. Celui-ci doit veiller à ce que les messages ne puissent pas être lus par d’autres personne sur son poste de travail. Il sera nécessaire qu’ait lieu une discussion formalisée entre le patient et le médecin pour déterminer les principes de leur communication future. Le formulaire qui sera signé à cette occasion protégera le médecin et le patient. Certaines instances comme l’American Medical Informatics Association (AMIA) ont déjà délivré des recommandations sur le sujet [48]. Ces recommandations abordent une autre question très importante, celle des limites du courrier électronique, qui ne doit pas se substituer à la consultation. Comme on le voit, les conditions organisationnelles et juridiques de l’utilisation du courrier électronique sont fortes et réclament un apprentissage collectif. Son adoption ne peut donc être que progressive.
Données sur l’utilisation actuelle
En 2000, aux Etats-Unis, selon l’enquête du PEW INTERNET, environ 9 % des patients communiquaient de cette façon avec leur médecin [49]. En 2002, certaines enquêtes montrent que cette proportion a certainement plus que doublé. En France, les adresses électroniques sont de plus en plus fréquentes sur les feuilles de soins des médecins.
Les expériences de communication entre patient et médecin après une opération semblent connaître un certain succès, les patients étant rassurés de pouvoir rester en contact avec l’équipe soignante qui les a pris en charge.
L’organisation du système de santé a une influence. Il est probable que le courrier électronique soit plus prisé par les producteurs payés à la capitation (somme forfaitaire annuelle par patient), dans la mesure où il peut remplacer certaines consultations de routine.
Les applications gérant des données personnelles de santé
Avantage de l’internet
Ces applications, que l’on peut qualifier d’« espaces personnels de santé » permettent des accès distants de la part des patients et des professionnels autorisés. Des contenus explicatifs sont liés à l’application. Les données peuvent être traitées par des algorithmes et déboucher sur des conseils personnalisés [50]. Elles peuvent être issues de mesures réalisées par les patients eux mêmes, ou d’appareils branchés qui mesurent des paramètres physiologiques. Les applications diffèrent selon qu’elles sont utilisées seulement par les patients, ou que les professionnels s’en servent aussi : prise en charge de certains aspects de sa santé par le patient (exercice physique, nutrition…), consultation par le professionnel de données transmises par le patient entre deux rencontres...
Le coût provient de la compréhension du fonctionnement de l’application et de l’assiduité nécessaire. Les applications de gestion de données personnelles requièrent une attitude active de la part des patients : saisie de données, décisions à partir des « signaux ». De telles applications seront plus facilement développées pour des pathologies où le besoin de suivi est fort, comme le diabète par exemple.
Ces applications devront donc trouver leur équation, qui met en jeu l’utilité médicale, l’ergonomie et l’investissement demandé au patient. Si le carnet de santé électronique mémorisant les vaccins est susceptible de concerner un grand nombre de personnes, les applications qui gèrent des données personnelles de santé plus complexes devraient surtout toucher les patients qui nécessitent un suivi particulier : transmission régulière de données, stockage de documents médicaux nombreux et importants... Dans ce dernier cas, l’application se rapproche du dossier médical, voire se confond avec lui dans certains projets qui font se rejoindre les évolutions techniques (mise à disposition de « logiciels » du web), la montée en puissance du droit des patients (accès direct au dossier) et de la responsabilisation du patient.
Conditions de développement du service
L’intervention des professionnels, si elle est requise et si elle va au-delà de la gestion de l’information médicale qu’ils assument habituellement, peut poser un problème d’incitation. Les applications font gagner du temps (facilitation de l’interrogatoire notamment), mais elles peuvent aussi alourdir les procédures existantes, sauf si elles viennent à se substituer au dossier médical que le médecin remplit.
Concernant les règles collectives d’usage, tout dépend des fonctionnalités assumées par l’application. Si elle se rapproche d’un dossier médical, se posent des questions qui ont trait au rôle des différents acteurs et à l’organisation du système de soins : comment le dossier est-il créé ? Par qui ? Où est-il hébergé ? Comment l’information est-elle structurée ? Comment organiser la validation d’informations qui seraient saisies par les patients ? Les patients devront-ils payer ? La Sécurité sociale remboursera-t-elle [51] ? Non seulement, ces questions doivent trouver des réponses, mais encore les patients doivent-ils les comprendre afin d’avoir une vision claire des services proposés. L’imposition de marques commerciales connues du public contribuera à la visibilité sur les applications proposées.
Sur le plan juridique, la mise en œuvre de l’application doit préserver le secret médical et la confidentialité des données. Les gestionnaires de données de santé devront assurer le niveau de sécurité requis [52]. Aujourd’hui, pour inspirer confiance, ils affichent des chartes de bonne conduite. Dans un avenir prochain, des procédures de certification devraient être mise en place. Sous l’égide d’instances comme l’Ordre des Médecins et la CNIL, ces procédures intégreront des contrôles sur place chez les gestionnaires de données. Elles participeront à la clarification de l’offre, nécessaire pour les consommateurs.
Données sur l’utilisation actuelle
Le recul est insuffisant pour juger du développement de ce type de services. L’utilisation des applications est aujourd’hui loin derrière l’accès aux contenus web, la participation aux communautés et la communication patient médecin.

Tableau 3.
Services internet, patients concernés et facilité de développement
IMGIMGTableau 3. Services internet, patien...IMGIMF
Tableau 3. Services internet, patients concernés et facilité de développement Service Patients concernés Facilité de développement - Tous les patients, eux mêmes ou leurs proches, souvent Contenus sur les après un diagnostic La recherche d’information sur sites - Malades chroniques et/ou les sites de contenu est aisée, graves, pour suivre l’évolution elle existe à grande échelle des prises en charge Malades chroniques et/ou graves pour rechercher une La participation aux com-Communautés information précise, des munautés est aisée, elle est de patients conseils, un soutien, partager courante chez les publics son expérience concernés Tous les patients, utilisation Communication limitée dans ses objets, L’utilisation du courrier élect-entre patient et pouvant remplacer dans ronique requiert des règles et médecin certains cas le téléphone ou la un apprentissage important, son consultation développement est lent L’utilisation des applications - Tous les patients (exemple : requiert que de nombreuses Applications carnet de vaccinations) conditions soient réunies gérant des - Malades avec besoins de (organisation collective, clarifi-données stockage (voire transmission) cation de l’offre, certification). personnelles de données Le développement est lent, favorisé chez les patients béné-ficiant de facilités d’utilisation

Le contexte d’utilisation joue grandement dans le calcul coût avantage du patient. Lorsque les entreprises participent au financement de la santé de leurs employés, certaines de ces applications peuvent être mises à leur disposition, ce qui abaisse les coûts et augmente l’avantage retiré : possibilité d’utiliser l’application sur le lieu de travail, garantie sur sa qualité, programmes d’information à l’intérieur de l’entreprise sur les problèmes de santé les plus fréquents, éventuellement synergies avec la médecine du travail si elle utilise aussi ces outils. Des applications à la fois sophistiquées et simples d’utilisation (check up, calculs de risque, carnet de santé agrémentés de recommandations et de « programmes » en fonction des résultats obtenus) semblent rencontrer un certain succès dans les entreprises qui les mettent en place pour le compte de leurs salariés [53].
Aux Etats-Unis, certaines assurances développent de telles applications pour leurs clients. Kaiser Permanente, la première assurance du secteur, vise à faire bénéficier chacun de ses assurés d’un dossier médical en ligne.
L’avenir dira aussi dans quelle mesure ces applications peuvent produire des « effets de loquet » et enfermer les patients.
Le tableau 3 résume les caractéristiques des quatre services.
La « fracture digitale » est aussi à prendre en compte. La sociologie qui s’attache à étudier l’évolution des comportements face aux moyens modernes de communication met l’accent sur la différenciation introduite par les nouvelles technologies [54]. Certains auteurs prévoient, notamment chez les patients chroniques, un clivage important entre ceux qui sauront utiliser l’internet et travailler en partenariat avec leur médecin, et les autres [55]. Ainsi, aux Etats-Unis, une enquête [56] qui s’est intéressée à l’utilisation de l’internet médical a mis en évidence le rôle fondamental joué par la possession d’un ordinateur. L’accès à l’internet via la télévision devrait changer la donne, car les clivages socioéconomiques qui caractérisent la détention d’ordinateurs ne jouent pas pour la télévision [57].
 
CONCLUSION
 
 

Tableau 4.
Types d’information et possibilités offertes par l’internet médical
IMGIMGTableau 4. Types d’information et po...IMGIMF
Tableau 4. Types d’information et possibilités offertes par l’internet médical Type d’information Nouvelles possibilités de consommation pour les patients Cette information mobilise principalement les sites web et les communautés. L’utilisation de ces services se fait à plus (sites web) ou moins (communautés) grande échelle, elle est aisée. La consommation de cette information est actuellement la plus Information pour modifiée par l’internet. Les possibilités d’utilisation sont diverses, et connaître les conséquences potentiellement fortes (prise de décision, accompagnement psychologique...). Elles jouent surtout une fois que le diagnostic a été posé. Elles ne sont pas liées au système de santé, mais plutôt aux caractéristiques des individus (voir tableau 2), en particulier la maladie dont ils souffrent. A terme, les usages dessineront un partage entre processus physiques et électroniques. Cette information mobilise principalement les sites web et les communautés. L’utilisation de ces services se fait à plus (sites web) ou moins (communautés) grande échelle, elle est aisée. Cette information, jusqu’ici peu utilisée, pourrait se développer avec l’internet. Lorsque les patients désirent s’orienter vers un producteur Information pour ou un plan de santé (contexte américain) adapté, ils peuvent se choisir tourner vers les communautés, qui constituent un prolongement des rencontres dans le monde physique, et vers les indicateurs de performance et de spécialisation, qui, une fois en ligne, pourraient accroître leur adéquation aux besoins. En particulier, les communautés et les indicateurs sont indiqués lorsqu’ils rendent compte de différences « objectives » dans l’offre de soins ou d’assurance. Cette information mobilise principalement les sites web et les communautés. L’utilisation de ces services se fait à plus (sites web) ou moins (communautés) grande échelle, elle est aisée. Information pour Cette information semble peu affectée par l’internet. A partir d’un superviser motif de plainte, le patient cherche à vérifier une procédure médicale, à contacter une association. Mais l’avantage comparatif de l’internet dans ce domaine apparaît limité. L’internet n’affecte ni l’incitation, ni les moyens de recours. Il aide toutefois les patients à exprimer leurs doléances auprès des instances publiques qui encouragent cette démarche. Information pour Cette information mobilise principalement les applications et la produire communication patient/médecin. L’utilisation de ces services concerne soit l’ensemble des patients, soit une partie d’entre eux, elle se développe lentement. Cette catégorie d’information devrait à terme être fortement impactée.



IMGIMGIl semble inévitable que se développ...IMGIMF
Il semble inévitable que se développent des « espaces personnels de santé » électroniques. L’évolution dépend de l’ergonomie, de la sécurité des applications, et de leur visibilité pour le public. Des acteurs de poids comme les entreprises et les payeurs aideront leur développement. Cette information mobilise principalement les applications et la communication patient/médecin. L’utilisation de ces services concerne soit l’ensemble des patients, soit une partie d’entre eux, elle se développe lentement. Information pour Cette information sera peu modifiée. A terme, les services internet se coordonner représentent une facilité pratique et trouvent un positionnement propre par rapport au téléphone et au courrier. La mobilisation de cette information dépend surtout de la part de coordination administrative et financière assumée par les patients (voir tableau 2).

L’avantage comparatif du nouveau média est évident : information 24H/24, richesse de contenu, structuration de l’information en bases de données permettant des recherches efficaces, anonymat, communication asynchrone et peu intrusive, mise en relation de patients, gestion de données personnelles de santé, accès aisé aux applications… De nombreuses complémentarités existent entre l’internet et les consultations, et entre les services internet eux-mêmes. Une fois le diagnostic posé en consultation, le patient peut chercher de l’information sur le web, voire partir à la recherche d’une communauté virtuelle. Le web, le courrier électronique et les forums se complètent quand besoin de communication et besoin d’information se conjuguent ou se succèdent. Les différents services offerts par l’internet médical se différencient par les coûts engendrés et les avantages que les patients en retirent (caractère souhaitable du service, du point de vue du patient), et par leur complexité de mise en œuvre (caractère possible, du point de vue de la société). Ils sont logiquement caractérisés par une ampleur et une vitesse d’adoption inégales. Les innovations dans le domaine de l’internet doivent être relayées par des intervenants de poids pour connaître le succès : détermination du cadre réglementaire par les tutelles, développement de sites de référence [58] ou achat/remboursement des services par les instances publiques ou les assurances...
L’analyse de l’utilisation des services internet permet de revenir sur les enjeux de l’information et les nouvelles perspectives offertes aux patients. Les différentes catégories d’information sont en effet impactés à des degrés divers par les services internet. Le tableau 4 synthétise les tableaux précédents et les développements de la deuxième partie. Il résume les possibilités offertes par l’internet médical.
L’utilisation des services et de l’information sera mieux connue grâce aux enquêtes sur les usages des internautes en général et des malades en particulier. L’internet médical est en train de faire naître une nouvelle discipline, l’informatique médicale du consommateur (« consumer health informatics [59] »). Il s’agit d’une branche de l’informatique médicale qui analyse les besoins en information du consommateur, étudie et met en œuvre les systèmes délivrant l’information, observe les conditions d’utilisation et l’efficacité des applications, ainsi que leur effet sur la santé publique, les relations avec les médecins, et la société en général. Cette discipline cherchera à connaître de manière fine les usages et les hybridations l’internet/monde physique, comme cela a commencé d’être fait dans certains domaines, comme par exemple celui des achats aux supermarchés [60]. Selon Licoppe, de telles études empiriques permettent d’échapper au réductionnisme technologique en même temps qu’elles évitent de s’enfermer dans des modèles de sociologie prétechnologiques. Dans quelques années, au vu des pratiques, on pourra se prononcer sur le « plafond » atteint par l’internet, ce qu’il permet ou pas de faire, dans quels systèmes de santé et pour quelles catégories de consommateurs. On pourra aussi juger si l’internet, lieu des business models, de l’agitation d’idées et des nouveaux entrants, n’a pas joué un rôle indirect mais néanmoins important comme plate-forme de l’innovation en santé. Tous les projets internet n’aboutissent pas, certains services ne parviendront pas à se développer, mais les questions de l’information du patient, de l’accès au dossier médical, de la prévention, de la gestion du risque, de la performance des offreurs sont revisitées, ce qui rend les évolutions plus impérieuses et renouvelle la réflexion sur les moyens.
 
BIBLIOGRAPHIE
 
·  ADAM P., HERZLICH C. (1994), Sociologie de la maladie et de la médecine, Nathan Université.
·  AHCPR (Agency for Health Care Policy and Research) (2000), Your guide to choosing quality health care.
·  AMIA (American Medical Informatics Association, Internet Working Group), Task force on guidelines for the use of clinic-patient electronic mail, Kane B et al. (1998), « Guidelines for the clinical use of electronic mail with patients », JAMIA, 5.
·  ARROW K.J. (1963), « Uncertainty and the welfare economics of medical care », American economic review.
·  AYME (2000), Les injustices de la naissance, Hachette.
·  BATES D.T., GAWANDE A.A. (2000), « The impact of the internet on quality measurement », Health affairs, November/December.
·  BEAUDOUIN V., VELKOVSKA J. (1999), « Constitution d’un espace de communication sur Internet (forums, pages personnelles, courrier électronique) », Réseaux, n° 97.
·  BEJEAN S. (1994), Economie des systèmes de santé, Economica.
·  BLUMENTHAL D. (1997), « The future of quality measurement and management in a transforming health care system », Journal of the American Medical Association, vol. 278.
·  BRODIE M. et al. (2000), « Health information, the Internet and the digital divide », Health affairs, November/December.
·  BROUSSEAU E. (1993), L’économie des contrats, technologie de l’information et coordination interentreprises, PUF.
·  CANIARD M.E. (2000), Groupe de travail. Un pouvoir accru pour les patients.
·  CHALE J.J., NAIDITICH M. (1999), « Faut-il classer les hôpitaux ? », La Recherche, octobre.
·  CHARLES C. et al. (1999), « Decision-making in the physician-patient encounter : revisiting the shared treatment decision making model », Social science and medicine, vol. 49.
·  COIERA E. (2000), « Information economics and the Internet », Journal of the American Medical Informatics Association, vol. 7, n° 3.
·  CSSIS (Conseil Supérieur des Systèmes d’Information en santé) (2000), Rapport d’activité, 1999.
·  COULTER et al. (1999), « Sharing decisions with patients : is the information good enough ? », British Medical Journal, 318.
·  CULVER J.D. (1997), « Medical information on the Internet : a study of an electronic bulletin board », Journal of General Internal Medicine, 12 (8).
·  DARDELET B (2001), « Paroles d’experts », in Guichard E. et al., Les usages de l’Internet, Presses de l’ENS.
·  DARMONI S.J. (2000), Le Guide Internet de la santé, MMI Editions.
·  DARMONI S.J. et al. (2000), « Informations de santé destinées aux patients sur Internet », ITBM-RBM, 21.
·  DOUBOVETZKY J. (2000), Comment choisir son médecin.
·  DOWIE J. (2000), « Evaluating programs designed to deliver evidence-based and preference driven guidance in the clinical setting. The role of patient’s meta-preferences », in Modélisation de la relation patient-médecin et méthodes de révélation des préférences des patients, Inserm.
·  EDGMAN-LEVITAN S., CLEARY P.D. (1996), « What information do consumers want and need ? », Health affairs, vol. 15, n° 4.
·  EMANUEL E.J., EMANUEL L.L. (1992), « Four models of the physician-patient relationship », Journal of the American Medical Association, vol. 267.
·  EYSENBACH G. (1998), « Responses to unsolicited patient e-mail requests for medical advice on the world wide web », Journal of the American Medical Association, vol. 280.
·  EYSENBACH G. (2000), « Consumer health informatics », British Medical Journal, 320.
·  FERGUSPON REPORT (1999), janvier-février.
·  FERRAT TW et al. (1996), « Swords and plowshares : information technology for collaborative advantage », Information and management, vol. 30.
·  GAFNI A. et al. (1998), « he physician-patient encounter : the physician as a perfect agent for the patient versus the informed treatment decision-making model », Social science and medicine, vol. 47.
·  GERBER B.S., EISER A.R. (2001), « The patient-physician relationship in the internet. Future prospects and the research agenda », Journal of Internet medical research, vol. 2.
·  GRANOVETTER (1973), « The strength of weak ties », American Journal of Sociology.
·  GRETCHEN KB et al. (2000), « Health information on the Internet. Acessibility, quality, and readability in English and Spanish », Journal of the American Medical Association, vol. 285.
·  GUSTAFSON DH et al. (2001), « Effect of Computer Support on Younger Women with Breast Cancer », Journal of General Internal Medicine, vol. 16.
·  HIBBARD J.H., WEEKS E.C. (1987), « Consumerism in health care. Prevalence and predictors », Medical Care, vol. 25, n° 11.
·  KERLEAU M., PELLETIER-FLEURY N. (2001), « Restructuration du système de soins et diffusion de la télémédecine », 2e Collège des Economistes de la santé.
·  LACROIX A., ASSAL J.-P. (1998), L’éducation thérapeutique des patients, nouvelles approches de la maladie chronique, Editions Vigot.
·  LEAVY R. et al. (1989), « Consumerism and general practice », British medical Journal, 298.
·  LENERT L.A. (2000), « Use of utility elicitation in clinical decision making », Modélisation de la relation patient-médecin et méthodes de révélation des préférences des patients, avril 2000, Inserm. LE PEN C. (1999), Les habits neufs d’Hippocrate, Editions Calmann-Levy.
·  LICOPPE C. (2001), « Faire ses courses par téléphone ou par internet », Réseaux, n° 106.
·  MARSHALL M.N. (2000), « The public release of performance data. What do we expect to gain ? A review of the evidence », Journal of the American Medical Association, vol. 283.
·  MIEGE B., TREMBALY G. (1999), « Pour une grille de lecture du développement des techniques de l’information et de la communication », Sciences de la société, n° 47. PEW INTERNET & AMERICAN LIFE PROJECT (2000), The online health care revolution : how the web helps Americans take better care of themselves.
·  POULOUDI A. (1999), « Information technology for collaborative advantage in healthcare revisited », Information and management, vol. 35.
·  RALLET A. (2001), « Commerce électronique ou électronisation du commerce », Réseaux, n° 106.
·  ROCHAIX L. (1997), « Asymétries d’information et incertitude en santé : les apports de la théorie des contrats », Economie et Prévision, n° 129-130.
·  ROSENSTOCK I. et al. (1988), « Social learning and the health belief model », Health Educ. Quart., vol. 15 (2).
·  SALISBURY C.J. (1989), « How do people choose their doctor ? », British medical Journal, vol. 299.
·  VICK S., SCOTT A. (1998), « Agency in health care, Examining patients’ preferences for attributes of the doctor-patient relationship », Journal of Health economics, vol. 17.
·  WELLMAN B., GULIA M. (1999), « Net surfers don’t ride alone : virtual communities as communities », in Networks in the global village, ed B. Wellman.
 
NOTES
 
[1]A l’image de la base de données bibliographiques Medline, développée par la Bibliothèque nationale américaine de médecine : elle est la première base au monde avec 10 millions d’articles référencés (www. nlm. nih. gov).
[2]EYSENBACH, 2000 développe une comparaison de la télémédecine et de la cybermédecine.
[3]Par exemple BROUSSEAU, 1993 propose une analyse générique de l’effet des TIC sur les différentes types d’activité micro économique (recherche, supervision…). Ici, on peut considérer que l’information pour choisir, et l’information pour superviser sont deux sous catégories de l’information pour connaître.
[4]COULTER et al., 1999.
[5]CHARLES et al., 1999 et GAFNI et al., 1998. Voir aussi EMANUEL, EMANUEL, 1992 pour un article précurseur.
[6]LENERT, 2000. Elucider les préférences en matière de choix du traitement revient à apprécier l’aversion au risque, la préférence pour le présent, et la valeur accordée à différents niveaux de qualité de vie. Voir GERBER, EISER, 2001 pour une analyse plus complète de l’impact des systèmes d’information sur le modèle de décision.
[7]Programme Médicalisé des Systèmes d’Information, développé à partir du milieu des années 1990. Les indicateurs créés font intervenir l’activité de l’établissement, son attractivité, la mortalité ajustée dans la mesure du possible au risque présenté par le patient, et des indices de technicité.
[8]Voir par exemple le livre du Dr Doubovetzky : « Comment choisir son médecin ».
[9]BEJEAN, 1994.
[10]LE PEN, 1999.
[11]Voir par exemple le Rapport « un pouvoir accru pour les patients », groupe de travail présidé par CANIARD, 2000 : le groupe propose que des usagers puissent participer à des instances telles que l’Agence nationale d’accréditation et d’évaluation en santé (ANAES) ou les comités de lutte contre les infections nosocomiales (CCLIN) des hôpitaux.
[12]Voir ARROW, 1963 pour la première présentation en termes d’aléa moral dans la relation entre le patient et le médecin. Pour Arrow, le patient n’a aucun moyen de contrôle sur l’action du médecin, mais la confiance et les dispositifs institutionnels pallient cette faille. Voir BEJEAN, 1994 et ROCHAIX, 1997 pour une mise en perspective de l’application de la relation d’agence en santé.
[13]Les médecins américains appartenant à des organisations de « managed care » subissent des pressions pour diminuer les temps de consultation. Les médecins rémunérés à l’acte, comme en France, ont d’eux-mêmes tendance à augmenter le nombre des consultations et à écourter leur durée moyenne.
[14]COULTER et al., 1999.
[15]Si l’état de santé n’est pas remédiable, de nombreuses informations perdent en partie de leur intérêt. Il semble que certains patients gravement atteints recherchent moins que les autres à obtenir des explications médicales, toute explication supplémentaire sur leur état étant susceptible d’avoir pour eux un « rendement marginal » négatif, voir VICK, SCOTT, 1998.
[16]Voir par exemple le manuel de ADAM, HERZLICH, 1994.
[17]La notion de « locus of control » ROSENSTOCK, 1988 a par exemple été développée pour déterminer qui donne l’impulsion des soins, qui contrôle la maladie, qui est responsable du traitement. Soit ce contrôle est externe au malade (celui-ci est dans une logique d’abandon), soit il est interne (il est dans une logique de gestion). Il apparaît que certains patients ne souhaitent pas être impliqués, que ce soit dans la décision médicale ou, moins souvent, dans l’information reçue DOWIE, 2000.
[18]VICK, SCOTT 199