Formation et capitalisation des connaissances sur une liste de discussion professionnelle
Elisabeth Kolmayer
Une liste de discussion professionnelle permet-elle à ses abonnés de se
construire des connaissances, de quels types et à travers quels processus ? Pour
tenter de répondre à ces questions, on analyse deux corpus de messages de la
liste adbs-info formés, l’un de questions, l’autre de synthèses de réponses, puis
on cherche à approcher, par des entretiens auprès des abonnés, les traitements
qu’ils opèrent sur ces messages. Les résultats montrent la grande part, dans les
échanges, des connaissances pour l’action, fortement contextualisées et liées à
un but ; ils font également apparaître des traitements nombreux mais de
profondeur variable qui semblent mieux permettre l’extension des
connaissances sur des domaines déjà partiellement maîtrisés que la création de
connaissances sur des domaines nouveaux. On s’interroge, en conclusion, sur
la situation d’apprentissage que constitue la participation à une liste et sur son
utilisation possible dans des contextes de formation à distance.
Does a professional newslist enable its subscribers to build up knowledge
and, if so, of what kind and through what processes? To answer these
questions we analyse two corpuses of messages from the abds-info list, one
consisting of questions and the other of syntheses of answers. Based on
interviews with subscribers, we then try to identify their treatment of these
messages. Our findings show the key role, in interaction, of practical
knowledge which is strongly contextualized and related to a goal. They also
reveal many treatments, of varying levels, which seem to allow the extension
of knowledge to partially controlled fields better than the creation of
knowledge in new fields. In her conclusion the author examines the situation
of learning consisting in participation on a list and its possible use in
contexts of distance learning.
• Les aspects techniques de l’étude
• Les échanges sur la liste : questions et synthèses
• Le traitement des messages
• Listes de discussion et construction de connaissances nouvelles
• Conclusion
• RÉFÉRENCES