• L’influence intellectuelle de la Cour de justice des Communautés
européennes
— La jurisprudence européenne comme processus politique
et cognitif
— L’enjeu de la jurisprudence en matière de droit de la
concurrence : une redéfinition des fondements
des systèmes de retraite
— Les étapes de la jurisprudence
• La directive « Institutions de retraite professionnelle » (IRP)
— Le champ d’application du texte
— Un consensus en faveur du développement de la capitalisation
— Anticipation du texte et diffusion des catégories
communautaires
• Conclusion
• ■ Bibliographie