Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Staps
De Boeck Université

I.S.B.N.sans
152 pages

p. 107 à 122
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
S'abonner à la revue
Vous consultez

Rapport de recherche

no 63 2004/1


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


Sport et action publique locale : des initiatives entre concurrence et complémentarité inter-institutionnelles. Le cas de la ville de Mérignac (Gironde)

Marina Honta
Résumé de l'article
Les travaux universitaires, en mettant l’accent sur la rationalisation progressive des politiques sportives territoriales, invitent à réaliser des monographies destinées à rendre compte empiriquement de celle-ci. En prenant la commune de Mérignac (une des principales villes de l’agglomération bordelaise) comme cadre d’analyse, cette contribution ambitionne de compléter les travaux déjà existants. Elle se penche plus précisément sur les relations entretenues par la commune et les associations sportives d’une part, par la collectivité et les établissements scolaires (écoles primaires, collèges et lycées) pour les conditions de pratique de l’éducation physique et sportive (EPS) d’autre part. Les témoignages d’acteurs apportent ici des informations intéressantes quant à la rationalisation de la politique sportive menée, rationalisation qui semble en bien des points encore à construire sur le plan de l’animation sportive notamment. Cette étude ambitionne, par ailleurs, de constituer une grille possible d’observation et d’évaluation des politiques sportives des communes d’importance démographique équivalente à des fins de comparaison voire, par la suite, de généralisation des tendances obtenues. Mots-clés : communes, rationalisation, contractualisation, associations, établissements scolaires, EPS.. By emphasizing on the progressive rationalization of the territorial sport policies, the university research submit a call for the submission of monographs which empirically report such policies. The town Merignac (one of the main town of the urban area of Bordeaux), as the frame of analysis, this contribution seeks to complete the existing works. More precisely, this study looks into the relations, on the one hand, between towns and sport associations, and on the other hand, between the community and schools (primary school and middle school) for the conditions of Physical Education practices. The testimonies of actors provide some interesting information regarding the rationalization of the managed sport policies. In many points, this rationalization still seems to construct notably from the point of view of sports animation. Besides, this study aspires to establish a possible pattern of observation and assessment of sports policies of the towns with demographic equivalent importance in order to compare and afterward to generalize the obtained tendencies. Keywords : Local authorities, rationalization, “contractualisation”, associations, schools, Physical and Sport Education.. Akademische Arbeiten, welche die progressive Rationalisierung der territorialen Sportpolitiken betonen, laden dazu ein, Monographien zu erstellen, die dies empirisch überprüfen. Am Beispiel der Kommune von Merignac (eine der bedeutendsten Städte im Siedlungsgebiet Bordeauxs) als Untersuchungsrahmen, will dieser Beitrag schon bestehende Arbeiten ergänzen. Genauer genommen untersucht er zum einen das Verhältnis zwischen der Kommune und den Sportvereinen und zum anderen zwischen der Gemeinde und den schulischen Einrichtungen (Grund-, Hauptschule und Gymnasium) hinsichtlich der Praxis des Sportunterrichts. Die Aussagen der Akteure stellen dabei interessante Informationen dar hinsichtlich der Rationalisierung der Sportpolitik; eine Rationalisierung, die hinsichtlich vieler Punkte erst noch konstruiert werden muss, besonderes was die Sportanimation betrifft. Diese Studie will weiterhin einen möglichen Beobachtungs- und Evaluationsbogen für die Sportpolitik von Kommunen gleicher demographischer Größe aufstellen, um Vergleichsmöglichkeiten, ja sogar Verallgemeinerungen der beobachteten Tendenzen zu ermöglichen. Schlagwörter : Kommunen, Rationalisierung, Vertragsabschluß, Vereine, Schulische Einrichtungen, Sportunterricht. I lavori universitari, mettendo l’accento sulla razionalizzazione progressiva delle politiche sportive territoriali, invitano a realizzare delle monografie destinate a rendere conto empiricamente di queste ultime. Prendendo il comune di Mérignac (una delle principali città dell’agglomerato bordolese) come quadro d’analisi, questo contributo ha l’ambizione di completare i lavori già esistenti. Esso rivolge l’interesse più precisamente sulle relazioni mantenute dal comune e le associazioni sportive da una parte, dalla collettività e dagli istituti scolastici (scuole primarie, medie e superiori) per le condizioni di pratica dell’educazione fisica e sportiva (EFS) dall’altra parte. Le testimonianze dei protagonisti apportano in questo caso delle informazioni interessanti quanto alla razionalizzazione della politica sportiva attuata, razionalizzazione che identica ancora dei punti da costruire sul piano dell’animazione sportiva, in particolare. Questo studio ha l’ambizione, d’altronde, di costruire una possibile griglia d’osservazione e di valutazione delle politiche sportive dei comuni d’importanza demografica equivalente con scopi di confronto e perfino, in seguito, di generalizzazione delle tendenze ottenute. Parole chiave : associazioni, comuni, contrattualizzazione, EFS, istituti scolastici.. Poniendo el acento sobre la racionalización progresiva de políticas deportivas territoriales, los trabajos universitarios invitan a realizar monografías destinadas a rendir cuenta empírica de esta. Tomando la comuna de Merignac (una de las ciudades principales de la aglomeración bordelaise) como cuadro de análisis, esta contribución tiene por ambición completar los trabajos ya existentes. Más precisamente se inclina por una parte, sobre las relaciones realizadas por la comuna y las asociaciones deportivas, y por otra parte sobre las relaciones realizadas por la colectividad y por los establecimientos escolares (escuelas primarias, colegios y liceos) por las condiciones de práctica de la educación física y deportiva. Los testimonios de actores aportan informaciones interesantes en cuanto a la racionalización de la política deportiva hasta ahora practicada, racionalización que todavía parece en varios puntos debe ser construida, sobre todo en el plano de la animación deportiva. Este estudio ambiciona constituir una posible rejilla de observación y de evaluación de políticas deportivas, para comunas demográficamente importantes; igualándola a fines de comparación, hasta de generalización de tendencias obtenidas.
Plan de l'article
• Introduction
• Sport et action publique locale: une rationalistation en construction
• Méthode
• L’action sportive mérignacaise: des processus de négociation encore timides
— Le parc d’installations sportives à Mérignac : un atout essentiel à la diversification de l’offre d’APS
— Les autres axes de la politique sportive : une lisibilité relative
— Les relations système scolaire - associations sportives : entre concurrence et complémentarité institutionnelles
• Conclusion
• Bibliographie


Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis