Les enfants sportifs pré-pubères peuvent-ils présenter une
hypoxémie induite par l’exercice ?
Cédric Nourry
Patrick Mucci
Les enfants pré-pubères entraînés peuvent atteindre de hauts
niveaux de demande métabolique malgré une taille pulmonaire limitée en
comparaison avec l’adulte. Le but de cette investigation était d’étudier
l’évolution de la saturation artérielle en oxygène (Sao2) au cours de l’exercice
chez des enfants pré-pubères entraînés pour déterminer si une hypoxémie induite
par l’exercice (HIE) peut exister dans ce type de population. 24 enfants
sportifs pré-pubères (âge = 10,3 ± 0,2 ans) ont réalisé un examen spirométrique
et un exercice progressif et exhaustif sur ergocycle. La Sao2 étaient mesurée par
oxymétrie de pouls. 7 enfants présentaient une HIE lors du test d’exercice,
soit une chute d’au moins 4 % de la Sao2 par rapport au repos. La
capacité vitale forcée (CVF) et la réserve ventilatoire à l’exercice maximal
(RV) étaient inférieures chez les sujets hypoxémiques (P < 0,05). Cependant,
la ventilation et les pressions partielles de fin d’expiration en oxygène et en
dioxyde de carbone n’étaient pas différentes entre les deux groupes à
l’exercice maximal. En conclusion, la HIE peut apparaître chez l’enfant sportif
pré-pubère à partir de valeurs de Vo2max relativement basses (42
ml.min-1.kg-1). Les faibles valeurs de CVF semblent
impliquées dans ce phénomène cependant, le rôle de la ventilation reste
flou.
Mots-clés :
hypoxémie d’exercice, ventilation, enfants pré-pubères, désaturation artérielle.
Prepubescent trained children may develop high-level of metabolic
demand in spite of a limited lung capacity in comparison with adults. The
purpose of this investigation was to study the changes in arterial oxygen
saturation (Sao2)
during exercise in prepubescent trained children in order to determinate
whether an exercise-induced hypoxemia (HIE) can occur in this kind of
population. 24 prepubescent sportive children (age = 10,3 ± 0,2 yr) performed a
pulmonary function test and a graded maximal exercise test on a cycle
ergometer. Sao2 was
measured by pulse oximetry. 7 children demonstrated HIE during the exercise
test i.e., a drop in Sao2 of at least 4 % from
resting level. Forced vital capacity at rest (CVF) and breathing reserve at
maximal exercise (RV) were significantly lower in HIE group than in nHIE (P
< 0.05). However, the ventilation, the end-tidal oxygen and the carbon
dioxide partial pressure were not different between both groups at maximal
exercise. In conclusion, HIE may occur in prepubescent sportive children from
relatively low Vo2max (42 ml.min-1.kg-1). The low values of CVF seem
implicated in this phenomenon however, the role of ventilation remains
unclear
Keywords :
exercise hypoxemia, ventilation, prepubescent children, arterial desaturation.
Trainierte Kinder im vorpubertären Alter können hohen
metabolischen Anforderungen ausgesetzt sein, obwohl ihre Lungengröße im
Vergleich zum Erwachsenen limitiert ist. Ziel dieser Untersuchung war es, die
Entwicklung der arteriellen Sauerstoffsättigung (SaO2) unter
Belastung bei trainierten Kindern im vorpubertären Alter zu untersuchen, um
festzustellen, ob eine belastungsbedingte Hypoxämie (HIE) bei dieser Population
vorkommen kann. 24 Sportler im vorpubertären Kindesalter (Alter = 10,3 ± 0,2
Jahre) wurden einer spirometrischen Untersuchung und einer erschöpfenden
Belastung auf dem Fahrradergometer unterworfen. Die SaO2 wurde
durch Puls-Oxymetrie gemessen. 7 Kinder zeigten eine HIE während der Belastung,
das heißt einen Abfall von mindestens 4% im Vergleich zur
Ruhe-SaO2. Die Vitalkapazität (CVF) und die ventilatorische
Reservekapazität bei maximaler Belastung (RV) waren bei den hypoxämischen
Probanden geringer (p < 0.05). Die Ventilation und die Sauerstoff- und
Kohlendioxyd- Partialdrücke am Ende der Expiration zeigten hingegen keine
Unterschiede zwischen den beiden Gruppen bei maximaler Belastung. Als
Konklusion ist zu sagen, dass die HIE beim Sportler im vorpubertären
Kindesalter bei relativ geringen Vo2max-Werten
(42mL.min-1.Kg-1) auftauchen kann. Die schwachen Werte
der CVF scheinen damit zusammenzuhängen, die Rolle der Ventilation beleibt
jedoch undurchsichtig.
Schlagwörter :
Belastungs-Hypoxämie, Ventilation, vorpubertäre Kinder, arterielle Desaturation.
I bambini prepuberi allenati possono raggiungere alti livelli di
richiesta metabolica malgrado una dimensione polmonare limitata in confronto
all’adulto. Lo scopo di questa ricerca era di studiare l’evoluzione della
saturazione arteriosa per l’ossigeno (SaO2) durante
l’esercizio in bambini prepuberi allenati per determinare se un’ipossia indotta
dall’esercizio (HIE) può esistere in questo tipo di popolazione. Ventiquattro
bambini sportivi prepuberi (età = 10,3 ± 0,2 anni) sono stati sottoposti ad un
esame spirometrico e ad un esercizio progressivo ed esauriente su
cicloergometro. La SaO2 era misurata con ossimetria del polso.
Sette bambini presentavano una HIE nel momento del test d’esercizio, ossia una
caduta di almeno il 4% la SaO2 in rapporto al riposo. La
capacità vitale forzata (CVF) e la riserva ventilatoria con l’esercizio
massimale (RV) erano inferiori nei soggetti ipossiemici (P < 0,05).
Tuttavia, la ventilazione e le pressioni parziali di fine espirazione in
ossigeno e in diossido di carbonio non erano differenti tra i due gruppi
nell’esercizio massimale. In conclusione, la HIE può apparire nel bambino
prepubere a partire da valori di Vo2max relativamente bassi (42
ml-1.min-1.kg-1). I bassi valori di CVF sembrano
implicati in questo fenomeno, tuttavia il ruolo della ventilazione resta
sfumato.
Parole chiave :
bambini prepuberi, desaturazione arteriosa, ipossiemia d’esercizio..
Los niños pre-puberes, entrenados pueden alcanzar altos niveles
de necesidad metabólica, a pesar de un tamaño pulmonar limitado en comparación
con el adulto. El objetivo de esta investigación era estudiar la evolución de
la saturación arterial en oxigeno (Sao2), durante el ejercicio de
niños pre-puberes entrenados para determinar si una hypoximia inducida por el
ejercicio (HIE) puede existir en este tipo de población. 24 niños deportivos
pre-puberes (edad= 10,3 a 0,2 años) han realizado un examen espirométrico y un
ejercicio progresivo y exhaustivo en ergociclo. La Sao2 estaba medida por oximétria
de pulso. 7 niños presentaban una HIE en el test de ejercicio, sea una caída de
al menos 4% de la Sao2 con respecto al reposo. La
capacidad vital forzada (CVF) y la reserva ventilatoria con respecto al
ejercicio maximal (RV) eran inferiores en los sujetos hipoxémicos (P< 0,05).
Sin embargo, la ventilación y las presiones parciales de fin de expiración en
oxigeno y en dióxido de carbono no eran diferentes entre los dos grupos con
respecto al ejercicio maximal. En conclusión, la HIE puede parecer en el niño
deportivo pre-púber, desde valores de Sao2max relativamente bajos
(42mL.min-1.kg-1). Los valores bajos de CVF parecen estar implicados en este
fenómeno, sin embargo; el papel de la ventilación sigue siendo
impreciso.
Palabras claves :
hypoxemia de ejercicio, ventilación, niños pre-puberes, desaturación arterial..
• Introduction
• Matériels et méthodes
— Sujets
— Protocole d’exercice musculaire progressif et exhaustif
— Mesures physiologiques
— Statistiques
• Résultats
— Evolution de la Sao2 (figure 1)
— Comparaisons entre le groupe HIE et le groupe nHIE
— Relations entre les différents paramètres (figure 2)
• Discussion
— Méthodologie
— HIE chez l’enfant sportif
— Hypothèses explicatives
— Conclusion
• Références