Staps
De Boeck Université
I.S.B.N.sans
139 pages
p. 97 à 109
doi: 10.3917/sta.065.0097
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
De Boeck Université
I.S.B.N.sans
139 pages
p. 97 à 109
doi: 10.3917/sta.065.0097
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez
Rapports de recherche
no 65 2004/3
Analyse comparative des représentations sociales du sport en France et au Maroc : valeurs modernes et post-modernes chez des étudiants en sciences du sport
Marie-Françoise Lacassagne Patrick Bouchet Karine Weiss Ahmed Jebrane
Cette recherche vise, par la comparaison de deux populations
relevant de pays différents du point de vue de leur développement
socio-économique, à mettre en évidence comment la représentation sociale,
supportée par un sous-groupe dans chacune de ces sociétés, joue un rôle de
filtre face aux évolutions impulsées par les dynamiques macro-sociales. A
partir de l’analyse de l’implantation du sport au Maroc et en France ainsi que
des idéologies qui lui sont associées, nous avons pu schématiser le contexte
social et idéologique à travers les notions de sport moderne/post-moderne, de
manière à vérifier la relation entre ces effets de contexte et les
représentations sociales des sous groupes étudiés, à savoir des étudiants
sportifs des deux pays. Une analyse de représentation est menée à partir d’une
tâche d’associations verbales. Les résultats permettent de souligner la prise
en compte, dans les deux pays, des valeurs modernes et post-modernes, même s’il
apparaît des spécificités interprétées en termes d’appropriation différente des
valeurs.
Mots-clés :
représentation sociale, sport moderne, sport post-moderne, France, Maroc, associations verbales..
This research proposes the comparison of the social
representation of populations from two countries with a different levels of
socio-economic development: Morocco and France. It aims to highlight how the
social representation could act as a filter when faced with evolutions induced
by the macro-social dynamics. With the analysis of the development of the sport
and the associated ideologies in these two countries, we could schematised the
social and ideological context through the modern and post-modern concepts of
sport. From this conception, we looked at the relationships between this
context and the social representations of the subgroups. The sample is composed
of students in the field of sport in the two countries. An analysis of the
social representation is carried out using a word association task. The results
make it possible to underline the presence, in the two countries, of modern and
post-modern values, even if they do not have exactly the same sense. These
differences are interpreted in terms of a different appropriation of these
values.
Keywords :
social representation, sport, France, Morocco, word associations, modern values, post-modern values..
Mit Hilfe eines Vergleiches von zwei Populationen aus zwei
Ländern mit unterschiedlicher sozio-ökonomischer Entwicklung will diese
Untersuchung aufzeigen, wie die soziale Repräsentation, unterstützt durch eine
Teilgruppe in jeder dieser Gesellschaften, hinsichtlich der durch
makrosoziologische Dynamiken angestoßenen Entwicklungen die Rolle eines Filters
spielt. Ausgehend von einer Analyse der Einführung des Sports in Marokko und
Frankreich sowie der Ideologien, die mit ihm verbunden sind, haben wir den
sozialen und ideologischen Kontext mit Hilfe des Begriffes
moderner/postmoderner Sport schematisieren können, um den Zusammenhang zwischen
den Effekten des Kontextes und den sozialen Repräsentationen der untersuchten
Teilgruppen, d.h. den Sportstudenten der beiden Länder, zu verifizieren. Eine
Analyse der Repräsentationen wird mittels verbaler Assoziationen durchgeführt.
Die Resultate erlauben es, in beiden Ländern die Berücksichtigung moderner und
postmoderner Werte hervorzuheben, selbst wenn Besonderheiten auftauchen, die
als unterschiedliche Aneignungen dieser Werter interpretiert werden.
Schlagwörter :
soziale Repräsentation, moderner Sport, postmoderner Sport, Frankreich, Marokko, verbale Assoziationen.
Questo ricerca ha lo scopo, mediante il confronto di due
popolazioni di paesi differenti dal punto di vista del loro sviluppo
socio-economico, di mettere in evidenza come la rappresentazione sociale,
supportata da un sotto-gruppo in ciascuna di queste società, gioca un ruolo di
filtro di fronte alle evoluzioni promosse dalle dinamiche macro-sociali.
Partendo dall’analisi dell’impianto dello sport in Marocco e in Francia, così
come delle ideologie che gli sono associate, abbiamo potuto schematizzare il
contesto sociale ed ideologico attraverso le nozioni di sport moderno /
post-moderno, in modo da verificare la relazione tra questi effetti di contesto
e le rappresentazioni sociali dei sotto-gruppi studiati, e cioè degli studenti
sportivi dei due paesi. Un’analisi di rappresentazione è fatta partendo da un
compito di associazioni verbali. I risultati permettono di sottolineare la
presa in considerazione, nei due paesi, dei valori moderni e post-moderni,
anche se appaiono delle specificità interpretate in termini d’appropriazione
differente dei valori.
Parole chiave :
associazioni verbali, Francia, Marocco, rappresentazione sociale, sport moderno, sport post-moderno..
Esta investigación busca poner en evidencia a través de la
comparación de dos poblaciones pertenecientes a países distintos desde el punto
de vista de su desarrollo socio-económico, como la representación social,
apoyada por un sub-grupo de cada una de estas sociedades, desempeña un papel de
filtro frente a las evoluciones impulsadas por las dinámicas macro-sociales. A
partir del análisis sobre el establecimiento del deporte en Marruecos y en
Francia, así como también de las ideologías que se le asocian, hemos podido
esquematizar el contexto social e ideológico a través de las nociones de
deporte moderno/post-moderno, de manera de comprobar la relación entre estos
efectos de contexto y las representaciones sociales de los sub-grupos
estudiados, a saber los estudiantes deportivos de los dos países. Un análisis
de representación es llevada a cabo a partir de una tarea de asociaciones
verbales. En los dos países, los resultados permiten destacar la toma en cuenta
de valores modernos y post-modernos, inclusive si aparecen especificidades
interpretadas en términos de apropiación diferente de valores.
Palabras claves :
representación social, deporte moderno, deporte post-moderno, Francia, Marruecos, asociaciones verbales..
• Introduction
• Opérationnalisation
— Population
— Questionnaire de représentation sociale
• Résultats
— Les représentations du sport des sujets marocains
— Les représentations du sport des sujets français
• Conclusion/Discussion
• Bibliographie
© Cairn.info 2009
Vie privée |
Conditions d’utilisation |
Conditions générales de vente
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Retour en haut de page
Ici s'achève le contenu de la page, la suite ne concerne que les attributs d'affichage