• 1. Les effets positifs de marchés concurrentiels– en général
• 2. Les objectifs généraux et les rôles du « droit de la concurrence »
et de la « politique de la concurrence »
• 3. Le droit et la politique de la concurrence dans les pays
en développement
— 3.1. Les avantages de l’application des principes fondamentaux
du droit et de la politique de la concurrence
— 3.2. Différences au niveau des priorités, des mécanismes, des méthodes
empiriques, des compromis et des remèdes
— 3.3. Les mythes et les équivoques qui constituent des obstacles au droit
et à la politique de la concurrence
• 4. Effets positifs présents et attendus de la politique et du droit
dela concurrence dans les pays développés et les pays
en développement
— 4.1. Effets positifs présents
• 5. Les effets positifs, attendus à l’avenir, peuvent même être
plus importants pour les pays développés et les pays
en développement
— 5.1. Dans le cas des pays développés et des pays en développement
— 5.2. Dans le cas des pays en développement en particulier