Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Thérapie Familiale
Médecine & Hygiène

I.S.B.N.sans
100 pages

p. 255 à 266
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
S'abonner à la revue
Vous consultez

Volume 24 2003/3


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


PARENTS D’ENFANTS HOSPITALISÉS POUR DES RAISONS SOMATIQUES : LA PARENTALITÉ EN QUESTION

Nicolas Long
Résumé de l'article
Cette contribution a été présentée lors d’un atelier des 2èmes Journées Suisses de Thérapie Familiale et d’Interven~tions Systémiques. Une étude en deux étapes auprès des parents d’enfants hospitalisés et auprès des soi~gnants a permis de mettre en évidence certains effets du bouleversement de la parentalité que représente l’hospitalisation de l’enfant. Si l’évidence de l’atteinte des parents par l’état de l’enfant n’est plus à démon~trer, l’évaluation des besoins d’un soutien adéquat et ciblé pour les parents reste encore à faire. A partir de cette étude, l’auteur suggère des recommandations pratiques au bénéfice des parents et de leur enfant durant la phase de crise due à la maladie et à l’hospitalisation de celui-ci.Mots-clés : Enfants hospitalisés, Parents, Collaboration, Responsabilité, Soutien. This contri~bution has been presented in a workshop during the second Swiss Days of Family Therapy and Systemic Interventions. A couple stage study with parents of hospitalized children and with team of nursing staff highlighted how parenthood can be distressed. It is well known that parents are affected by what happens to their child in matter of health. But the real needs of parents are still to be known and evaluated. The cli~nical study mentioned some practical recommendations for the benefits of the parents and child during the crisis period of hospitalization and for the advantage of the nursing staff.Keywords : Hospitalised children, Parents needs, Support, Working closely, Responsibility. Esta contribución ha sido presentada con ocasión de un estudio en las 2as. Journadas Suizas de Terapia Familiare y de Intervenciones Sistémicas. Un estudio en dos etapas con los padres de niños hospitalizados y con los enfermeros ha permitido poner en evidencia ciertos efectos del tremendo cambio del sentido de ser padres. Si la evidencia del alcance de los padres por el estado del niño ni necesita ya ser demostrada, la objectivación de la necesidad de un apoyo adecuado y dirigido hacia los padres debe todavia ser mejor valorada. El estudio clínico citado es una aportación hacia recomendaciones prácticas en beneficio de los padres y de su hijo durante la fase debida a la enfermedad y a la hospitalización de éste.Palabras claves : Niños hospitalizados, Padres, Colaboración, Responsabilidad, Apoyo.
Plan de l'article
• Introduction
• Première étape de l’étude : « Etude du vécu des parents d’enfants hospitalisés »
— Prémisses et objectifs
— Méthode
— Vécu des parents
— Reprise de quelques hypothèses de départ
• Deuxième étape de l’étude
— Méthode
• Conclusions de l’étude
— 1. Assurer la cohérence et la continuité du soutien
— 2. Favoriser l’autonomie et les compétences mutuelles des systèmes en jeu
— 3. Diminuer la souffrance des soignants
• La parentalité en souffrance
• A la croisée des représentations et des besoins
— Les parents
— Les soignants
— Les enfants
• BIBLIOGRAPHIE


Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis