Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Thérapie Familiale
Médecine & Hygiène

I.S.B.N.sans
160 pages

p. 155 à 169
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
S'abonner à la revue
Vous consultez

Volume 25 2004/2


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


LE COUPLE COMME ESPACE INITIATIQUE

Marika Moisseeff
Résumé de l'article
La problématique de la vie en couple est mise en rapport avec les difficultés à maintenir son autonomie dans le cadre des relations intimes entre proches. C’est l’apprentissage du maniement d’une distance relationnelle bien tempérée qui permet de développer ses com~pétences relationnelles tout en préservant son autonomie. Mais au sein du couple, les conjoints attendent trop souvent de leur partenaire, ou de cette entité abstraite qu’est la relation, qu’il calme leur angoisse. Or, c’est en recouvrant sa capacité à s’apaiser soi-même en présence de l’autre qu’on peut poursuivre son processus de différenciation. L’intimité du couple se révèle alors comme un espace initiatique au long cours.Mots-clés : Couple, Autonomie, Intimité, Différenciation, Apprentissage, Compétence relationnelle, Espace transitionnel, Etre seul avec quelqu’un. The issue raised by couple life is linked to difficulties in maintaining autonomy within the context of intimate relationships. Learning to manage relational distance allows for the development of relational competence all the while preserving autonomy. Within the cou~ple, partners expect too much of each other; they expect each other, or that abstract entity which is the relationship itself, to calm their anxieties. However, it is by exercising the capacity to calm oneself in the presence of another that partners are best able to pursue their own differentiation. Intimacy within the cou~ple is thus revealed as a long-term process of initiation.Keywords : Couple, Autonomy, Intimacy, Differentiation, Learning, Relational competence, Transitional space, To be alone with someone. La problemática de la vida en pareja es puesta en relación con las dificultades para conservar su autonomía en el marco de las relaciones íntimas entre personas pró~ximas. Se trata de aprender a manejar con acierto una distancia relacional que permita desarrollar sus pro~pias competencias relacionales y conservar al mismo tiempo su autonomía. Pero sucede que en el seno de la pareja, los cónyugues esperan a menudo demasiado de su pareja, o de esta entidad abstracta que es la relación, para calmar su angustia. Ahora bien, es recuperando su capacidad de apaciguarse en presencia del otro como se puede proseguir su proceso de diferenciación. La intimidad de la pareja aparece entonces como un espacio iniciático de alto vuelo.Palabras claves : Pareja, Autonomía, Intimidad, Diferenciación, Aprendizaje, Competencia relacional, Espacio de transición, Estar solo con alguien.
Plan de l'article
• Petit dictionnaire des idées reçues et leur antidote
• L’autonomisation : une clé pour la vie de couple
• Les bébés : une excellente source d’inspiration pour repenser la problématique du couple
• En guise de conclusion
• BIBLIOGRAPHIE


Ajouter cet article à votre panier d’achats
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis