Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Thérapie Familiale
Médecine & Hygiène

I.S.B.N.sans
210 pages

p. 543 à 560
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
S'abonner à la revue
Vous consultez

Volume 25 2004/4


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


Familles et alcool. et les enfants !?

Dépendances des parents et développement des enfants

Jean-François Croissant
Résumé de l'article
Cet écrit met l’accent sur le dysfonctionnement familial alcoolique et ses conséquences sur les enfants. Ces enfants et adolescents (certains devenus adultes) sont si nombreux qu’ils font partie du paysage et il est possible de les oublier. Ils obéissent aux règles familiales de minimisation, de silence, d’isolement et de rigidité et apprennent à jouer des rôles homéostatiques. L’attention que peuvent leur porter les professionnels, en soutenant leur expressivité, en favorisant l’accès à une conscience claire et à la reconnaissance empathique de leurs besoins est un des facteurs de reprise existentielle. Cet article propose un cadre général de réflexion à ce sujet. L’aide spécifique aux parents constituera un autre volet d’action qui n’est pas exposé ici.Mots-clés : Familles et alcool, Alcoolisme parental, Dysfonctionnement familial alcoolique, Règles familiales et rôles homéostatiques des enfants, Qui sont ces enfants?, Méconnaissance, Niveaux logiques d’intervention. This piece of writing focuses on the alcoholic familial dysfunctioning and its consequences on children. There are so many of these children and teenagers (some of them now grown-ups) that they are part of our environment and it’s possible to forget them. They obey to the familial rules of minimisation, silence, isolation and rigidity and learn how to play homeostatic roles. The attention that professionals can pay to them, supporting their expressivity, encouraging the access to a clear consciousness and the empathic recognition of their needs is one of the factors for existential recovering. This article proposes a general frame when thinking about this subject. The specific aid to parents will be part of another action not exposed there.Keywords : Family and alcohol, Parental alcoholism, Alcoholic familial dysfunctioning, Familial rules and children’s homeostatic roles, Who are these children?, Cognitive discounting, Logical levels of interventionFamilia y alcohol, Alcoholismo parental, Disfuncionamiento familial alcoholico, Reglas familiares y papeles homeoestaticos de los niños, Quienes son estos niños ?, Malconocimiento, Niveles logicós de intervención. Familias y alcohol. ¿Y los niños? Alcoholismo de los padres y desarollo de los niños. – Este texto pone de relieve el disfuncionamiento familial alcoholico y sus consecuencias sobre los niños. Estos niños y adolescentes (algunos vueltos adultos) están tan numerosos que hacen parte del ambiente y es possible olvidarles. Obedecen a las reglas familiares de minimisación, silencio, isolación, y rigidez y aprenden como desempeñar papeles homeoestáticos. La atención que los profesionales les pueden llevar, soportando su expresividad, favoreciendo el acceso a una consciencia clara y al reconocimiento empático de sus necesidades es uno de los factores de recuperación existencial. Este artículo propone une cuadro general de reflexión sobre este subjeto. La ayuda específica a los padres constituyera otro eje de trabajo no tratado aquí.
Plan de l'article
• Familles et alcool. Et les enfants !?
• Qui sont donc, au-delà des chiffres qui méritent d’être explorés, ces enfants de parents « qui boivent »?
• L’alcoolisation symptomatique et l’alcoolisation génératrice de dysfonctionnement familial alcoolique
• Les règles à l’œuvre dans un système à dysfonctionnement alcoolique
— 1. La règle de minimisation
— 2. La règle de silence
— 3. Cette règle de silence en favorise une troisième : l’isolement
— 4. La quatrième règle est une métarègle de rigidité
• Les rôles
• Les zones de potentiels
• Vers des changements possibles
• Métaréflexion !
• BIBLIOGRAPHIE


Ajouter cet article à votre panier d’achats
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis