Nikolaj J. Ossipow : le premier émigré politique dans l’histoire de la psychanalyse et sa correspondance avec Sigmund Freud pendant son exil à Prague
Eugenia Fischer
René Fischer
Hans-Heinrich Otto
Hans-Joachim Rothe
Nikolaj J. Ossipow (1877-1934) est le premier psychanalyste russe. Il est le
directeur de la revue Psychotherapia et le fondateur de la « Bibliothèque psychothérapeutique » dans laquelle paraissent les premières traductions des travaux de Freud et d’autres
psychanalystes. En 1910 il rend visite à Freud à Vienne. Par refus du bolchevisme il s’enfuit
après la Révolution d’Octobre et trouve à Prague un nouveau lieu de travail. La même
année commence sa correspondance avec Freud dans laquelle ils échangent leurs idées sur
des sujets psychanalytiques, l’émigration, les Tchèques et les Bolchévistes. Freud y fait des
offres d’aide concrètes et s’efforce clairement à apporter aussi à l’exilé une aide psycho-thérapeutique.Mots-clés :
Nikolaj J. Ossipow, Débuts de la psychanalyse en Russie et en Tché- choslovaquie, Exil à Prague.
Nikolaj J.Ossipow (1877-1934) is the first Russian Psychoanalyst. He was
the publisher of the journal “Psychotherapia” in Moscow and founder of the “Psychotherapeutic L ibrary”, in which translations of Freud’s and other psychoanalysts’ works
appeared. In 1910 he visited Freud in Vienna. In repudiation of Bolshevism after the October
Revolution he fled and found a new base in Prague in 1921. In the same year his correspondence with Freud commenced; he exchanged ideas about psychoanalytical topics,
emigration, the Czechs and the Bolsheviks. Freud offered concrete help and obviously
attempted psychotherapeutic support for the exiled man.Keywords :
Nikolaj J. Ossipow, Initial work in the field of Psychoanalysis in Russia and Czechoslovakia, Exile in Prague.
• LA CORRESPONDANCE FREUD– OSSIPOW