Psychanalyste en exil, les éléments d’une histoire
Giancarlo Gramaglia
L’enquête sur Sigmund Freud et la Société psychanalytique de Vienne par
la police fasciste italienne OVRA et les ministères italiens est un dossier de vingt-sept
documents recueillis en quatre années. Les renseignements recueillis par les fonctionnaires sont faux et absurdes, mais en même temps fonctionnels à l’idéologie fasciste.
Pourquoi Edoardo Weiss et Emilio Servadio ont fait demande à l’état totalitaire?
Quand il manque les conditions mêmes de la pensée, il faut choisir. Et à 82 ans Freud
choit la liberté.Mots-clés :
Origines de la psychanalyse en Italie, Weiss Edoardo, Servadio Emilio, Enquêtes sur la psychanalyse, Faussetés sur la psychanalyse, Dictature, Fascisme, Mussolini Benito, Régime totalitaire, Régime démocratique, OVRA (Organisation Vigilance Répression Antifascisme), Autorisation, Interdiction, Exil de la pensée, Liberté de la pensée.
The investigations of the Italian Fascist police forces OVRA and Italian
Ministers into Sigmund Freud and the Vienna Society of Psychoanalysis take the form of
a twenty-seven page dossier that was built up over four years. The information gathered
by the police services and Ministers is false and totally absurd in what it alleges, but was
nonetheless of use to the functioning of fascist ideology.
Why did Edoardo Weiss and Emilio Servadio submit their request to the totalitarian
regime ?
When the conditions necessary for the survival of free thought have been annihilated,
then the free-thinker is faced with a dilemma. Freud, at the age of 82, chose freedom.Keywords :
Origins of Psychoanalysis in Italy, Weiss Edoardo, Servadio Emilio, Investigations into Psychoanalysis, Allegations concerning Psychoanalysis, Dictatorship, Fascism, Mussolini Benito, Totalitarian Regime, OVRA, Authorisation, Interdiction, Exile of free-thought, Free thought.