Le 11 septembre vu par la presse chinoise
Michel Cartier
L’attentat du 11 septembre 2001 fait l’objet dans la presse officielle chinoise d’un traitement strictement factuel en soulignant l’existence de victimes chinoises. Cette
retenue peut s’expliquer par un souci de ne pas évoquer un terrorisme musulman occasionnel en Chine.Mots-clés :
Chine, Terrorisme, Presse officielle.
The terrorist attacks perpetrated on September 11th 2001 were presented
in a very strictly factual way by the official Chinese Press although the Chinese victims
were given more particular coverage. This may well be explained by the concern not to
mention the occasional Muslim terrorist attacks that have taken place in China.Keywords :
China, Terrorism, OfficialPress.