À partir de ces diverses études sur les processus inconscients à l’œuvre dans les formations mythiques, la possibilité d’un dépassement de l’opposition triviale entre individuel et collectif s’avère et se confirme. Parmi les textes qui nous ont été adressés sur ce thème mobilisateur figurent en première partie ceux qui ont été élaborés lors d’une journée scientifique (6 avril 2002) au Collège de France intitulée « Anthropologie et sexualité : questions à la psychanalyse », organisée par Pierre Pacaud et Patrice Bidou, respectivement dans le cadre de l’École Doctorale de Recherches en Psychanalyse (université Paris VII – Denis Diderot) dirigée par Sophie de Mijolla-Mellor et du Laboratoire d’Anthropologie Sociale du Collège de France (avec le soutien du Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative du CNRS, université Paris X Nanterre).

Dans la seconde partie du volume ont été réunis les débats qui ont eu lieu dans le cadre des Journées Scientifiques du IV^e groupe autour des ouvrages sur les mythes écrits par J.P. Valabrega (Les mythes conteurs de l’inconscient) et Sophie de Mijolla-Mellor (Le besoin de savoir, théories et systèmes magico-sexuels dans l’enfance).