Dès 1995, j’ai proposé l’hypothèse, à propos des récidives multiples présentant une progression dans la gravité du délit, « d’une excitation calmante », en référence aux travaux de Michel Fain [1] (Balier, Ciavaldini, Girard-Khayat,1996) [2]. Un premier développement de cette hypothèse a fait l’objet d’une publication en 1999 [3] et, la même année, d’un chapitre intitulé : « La récidive et la question de la progression dans le délit : le délit calmant ?» (pages 153 à 157) dans mon ouvrage Psychopathologie des agresseurs sexuels[3]. C’est à l’édition 2001 de cette publication que l’auteur emprunte la structure d’une grande partie de son article. Il en reproduit des passages, des expressions (particulièrement les notions de « principe de calmance »et ceux de « scénario acte » et « sénarii actes ») et des théorisations. Cette mise au point me semble nécessaire pour rétablir la paternité des idées.

Monsieur Philippe Bessoles a été informé de ce « rectificatif » auquel il n’a pas souhaité répondre.