Claude Veil, un pionnier de la psychopathologie du travail
Isabelle Billiard
Cet article retrace les apports originaux de l’action et de la pensée de Claude Veil aux premières formulations d’une psychopathologie du travail, parallèlement à ceux de Paul Sivadon et de Louis Le Guillant. Il met en lumière les présupposés de sa démarche, tout à la fois clinique et interdisciplinaire, à partir de trois pôles d’activité : les services de reclassement professionnel de la Seine, l’association l’Élan retrouvé et la section d’hygiène industrielle de la Ligue d’hygiène mentale. On voit que l’approche pragmatique de la psychiatrie du travail puise, chez C. Veil, à la phénoménologie et à la conception freudienne du fonctionnement psychique.
This article deals with ClaudeVeil’s original contribution in action and thought to the early conceptions of a work psychopathology parallelly with those of Paul Sivadon and of Louis Le Guillant. He insists on the hypothesis of his investigation both clinical and interdisciplinary, and he starts from three poles of activity : the professional reclassification office of the Seine, the association L’élan retrouvé and the department of industrial hygiene of the Ligue for mental health. It is evident that the pragmatic approach to work psychiatry is due, with C.Veil, to phenomenology and to Freud’s conception on psychic working.
Este artículo vuelve a analizar las aportaciones originales de la acción y del pensamiento de Claude Veil en las primeras formulaciones de una psicopatología del trabajo, en paralelo a los trabajos de Paul Sivadon y Louis Le Guillant. Aclara las presunciones de su acción, al mismo tiempo clínico e interdisciplinario, a partir de tres polos de actividad : los servicios de rehabilitación profesional de la Seine, la Asociación L’élan retrouvé – el impulso renovado – y la sección de Higiene Industrial de la Liga de Higiene mental. Se puede ver cómo el análisis pragmático de la psiquiatría del trabajo se funda, en C. Veil, en la fenomenología y en la concepción freudiana del funcionamiento psíquico.