Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Travaux de linguistique
De Boeck Université

I.S.B.N.2-8011-1308-5
174 pages

p. 51 à 67
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
S'abonner à la revue
Vous consultez

I. TRAVAUX - C. Sémantique et pragmatique de la préposition

no44 2002/1


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


Prépositions et rection verbale

Denis Paillard
Résumé de l'article
Cet article discute du statut des compléments prépositionnels. L’auteur défend la thèse que, dans le cas des compléments prépositionnels du verbe, il n’y a pas désémantisation de la préposition, et propose une combinatoire qui dépasse la dichotomie « compléments argumentaux » / « circonstants » en distinguant différents degrés d’intrication entre le verbe et le complément prépositionnel. Partant d’une étude du verbe tirer associé à la préposition sur, l’auteur met en évidence des configurations régulières permettant de calculer le statut du complément prépositionnel dans la proposition. This paper deals with the status of prepositional complements. The author argues that in the case of the prepositional complements of the verb, there is no desemanticization of the preposition, and puts forward a set of combinatorial rules beyond the argumental / ‘circumstantial’ complements dichotomy, distinguishing different degrees of linkage between the verb and the prepositional complement. Starting from an analysis of the verb tirer com bined with the preposition sur, the author develops a reasoning that allows one to calculate the status of the prepositional complement on the basis of regular configurations.
Plan de l'article
• État des lieux
• Le verbe tirer : forme schématique et structure argumentale
— Configuration A
— Configuration B
— Configuration C
• À propos de la préposition sur
— Forme schématique de sur
• Tirer sur
— Le chasseur a tiré sur un lapin / le chasseur a tiré un lapin
— Paul a tiré sur le frein / Paul a tiré le frein
— Ce rouge tire sur le violet
— Les pêcheurs ont tiré le bateau sur la plage
— Il a tiré de l’argent sur son compte
— Il a tiré un trait sur son passé / sur cette histoire
— Paul a tiré ce tract sur du papier recyclé
• Conclusions
• RÉFÉRENCES


Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis