Travaux de linguistique
De Boeck Université

I.S.B.N.9782801114124
164 pages

p. 97 à 124
doi: 10.3917/tl.056.0097

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

I. Travaux

n° 56 2008/1

Syntaxe, prosodie et structure informationnelle : une approche prédictive pour l’analyse de l’intonation dans le discours

Piet Mertens
Cet article présente une approche pour l’analyse de la prosodie en français, basée sur une prédiction de l’intonation par défaut non marquée, qui reproduit les propriétés lexicales et syntaxiques de l’énoncé. La mise en regard des deux réalisations intonatives, l’intonation par défaut et celle réalisée par le locuteur, permet d’identifier de façon univoque les formes intonatives marquées utilisées par le locuteur, en vue d’examiner leur contribution au sens global du message. Le calcul de l’intonation par défaut tient compte de l’accent lexical, du nombre de syllabes, des relations de dépendance syntaxiques et des constructions syntaxiques. La procédure vise également la définition d’unités discursives à partir de critères syntaxiques et prosodiques. This paper presents an approach to the analysis of prosody in French, based on a prediction of the unmarked default intonation matching the lexical and syntactic properties of utterances. By confronting this default intonation with the actual intonation used by the speaker, all marked intonation elements are identified unambiguously, and their contribution to verbal communication may be evaluated. The prediction of default intonation takes into account word stress, syllable count, syntactic dependency relations, as well as syntactic construction. In the process, syntactic and prosodic criteria are proposed for the definition of discourse units.
• Introduction
• Cadre descriptif pour l’analyse syntaxique
— Le réseau de dépendance
— La translation
— La valence et les types de compléments verbaux
— Les constructions syntaxiques
• Cadre descriptif pour l’analyse de l’intonation
— L’accentuation et les deux types d’accent
— Le groupe intonatif
— Les niveaux de hauteur et les tons
— La structure interne du GI
— L’appendice
— Distribution des tons dans le groupe intonatif
— La signification des contours
— Le regroupement intonatif
— Le groupe accentuel
— L’accent de mot et les catégories grammaticales
• La congruence entre intonation et syntaxe
— La fusion des groupes accentuels en groupes intonatifs
— La congruence et le choix des tons en position accentuée
— Frontière prosodique obligatoire
• L’intonation par défaut
— L’intonation par défaut des constructions simples
— Le double marquage à gauche
— Le double marquage à droite
— Le dispositif d’extraction
— Combinaisons de constructions
— Dispositif de binarisation
— Les adjonctions
— Les appositions et les incises
— Rupture intonative interne au nœud
• Une approche prédictive pour l’analyse de l’intonation dans le discours
• Discussion et conclusion
• RÉFÉRENCES


© Cairn.info 2009 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis