Les médias de la démocratie
Pablos Pérez López
Les médias espagnols ont été à la fois les acteurs et les premiers bénéficiaires de la crise du régime franquiste puis du rétablissement de la démocratie. L’offre médiatique a dès lors évolué en Espagne au regard d’une conjoncture nouvelle, dans laquelle les impératifs de la démocratisation et de la prise d’autonomie à l’égard du pouvoir politique ont bientôt laissé place à des enjeux économiques. Les enquêtes d’audience régulièrement menées depuis les années 1970 par les professionnels eux-mêmes montrent à quel point le paysage espagnol s’est ainsi normalisé et rapproché de ses homologues européens. Certes, la dénonciation du contrôle public de l’information télévisée fait parfois encore recette en Espagne. Mais les débats portent désormais davantage sur les questions de société que soulèvent certaines émissions populaires, et sur les risques liés à la mondialisation d’un secteur industriel où l’exigence de rentabilité immédiate l’emporte de plus en plus sur l’exigence de qualité.
Spanish media were both the actors and the first beneficiaries of the Franquist regime crisis followed by the reestablishment of democracy. The media supply then changed in Spain with a new situation in which the demands of democratization and autonomy in relation to the political power soon yielded to economic stakes. TV ratings and opinion polls carried out regularly since the 1070s by professionals show just how “normal” and similar to its European counterparts the Spanish landscape has become. It is true that the denunciation of public control on television news still makes the news in Spain. But the issues are now more questions of society carried in prime time programs and on the problems of globalization of an industrial sector in which demands for immediate profitability take more and more precedence over those of quality.
• ◦ Ceux qui parlent et ceux qui écoutent : l’audience des médias
• ◦ Seigneurs et maîtres : du contrôle politique à la propriété financière des médias
— Les années de la transition : la conquête de la liberté
— La vie en liberté : les années 1980
— Les fruits de la liberté : les années 1990
• ◦ L’histoire d’un dynamisme