Accueil Revues Revue Numéro Résumé

Agora débats/jeunesses

2016/1 (N° 72)


ALERTES EMAIL - REVUE Agora débats/jeunesses

Votre alerte a bien été prise en compte.

Vous recevrez un email à chaque nouvelle parution d'un numéro de cette revue.

Fermer

Article précédent Pages 21 - 34 Article suivant

Résumé

Français

Organisé par des migrants vivant aujourd’hui en région parisienne, le séjour « Des racines pour ton avenir » vise à faire connaître « le pays » et « la famille » à des adolescents « originaires du Mali mais ayant grandi en France ». Ce faisant, il représente un moment de cristallisation des positions sociales et des assignations ethnoraciales des participants : de manière simultanée, il entraîne une requalification et une disqualification de ces derniers, associés à la figure des « jeunes de banlieue en difficulté ». Les écarts entre leurs expériences et les visées éducatives des organisateurs apparaissent alors prégnants.

English

The “Des racines pour ton avenir” [Roots for your future] campThe experience of disqualification/requalification among children of Malian immigrantsOrganised by migrants living in the Paris area today, the aim of a stay in “Des racines pour ton avenir” is to make “the country” and “the family” known to teenagers of Malian origin who have grown up in France. In this process, it crystallises the social positions and ethnic-racial attributions of the participants. Simultaneously, it leads to their requalification and disqualification, linked to the image of “young people from suburbs in trouble”. The gaps between their experience and the educational aims of the organisers are seen here to be significant.

Plan de l'article

  1. Différenciation entre « Jeunes de France » et « Maliens du Mali »
    1. Asseoir la « part malienne » des descendants d’immigrants
    2. Conscience et expérience de la différence
  2. Requalification sociale et symbolique
    1. Une valorisation par la richesse humaine, culturelle et historique du Mali
    2. Une requalification paradoxale par la pauvreté économique du Mali
  3. La colonie, révélatrice de questions sociales et ethnoraciales complexes
    1. Au Mali, des « bandits » et des « fainéants » mal éduqués
    2. En France, des « jeunes de banlieue issus de l’immigration et en difficulté »
  4. Conclusion
© 2010-2017 Cairn.info