CAIRN.INFO : Matières à réflexion
Français

La VAE (validation des acquis de l’expérience) est une situation sociale dans laquelle les personnes engagées, ne serait-ce que très brièvement, ont à découvrir et à apprendre en même temps qu’elles ont à vivre les situations et à réaliser les tâches exigées par le parcours de VAE. L’engagement en VAE, les processus par lesquels il se construit et fluctue, se renforce ou se délite, dépendent de la combinaison de nombreux facteurs non seulement propres à la VAE et à ses situations mais aussi aux personnes. Cet article examine l’activité et la dynamique de l’engagement des personnes en VAE à partir d’une approche d’analyse du travail en didactique professionnelle.

  • validation des acquis
  • didactique professionnelle
English

APL (Accreditation of Prior Learning) is a social situation in which people who undergo it, if only very briefly, have to discover and learn at the same time, that they have to experience situations and perform tasks required by the APL path. Commitment to APL, the processes by which it is built and fluctuates, strengthens or disintegrates, depend on the combination of many factors not only specific to the APL and its situations, but also to the people involved. This article examines the commitment dynamics and activity of people undergoing APL from an analytical approach to on-the-job learning.

  • validation of acquired skills
  • professional didactics
Deutsch

‘VAE’ (Validation des acquis de l’expérience, qualifizierende Anerkennung der erworbenen Kompetenzen) bedeutet eine soziale Situation, in der die Personen, die eine Anerkennung – vielleicht auch nur kurzfristig - anstreben, die vom VAE-Durchlauf geforderten Situationen kennen lernen, erlernen und gleichzeitig erleben. Das Anstreben einer VAE, die Prozesse, mit denen sich dieser Einsatz aufbaut, fluktuiert, verstärkt oder zerfällt, hängen vom Zusammenspiel vieler Faktoren ab, die nicht nur der VAE und ihren Situationen, sondern auch den Personen eigen sind. In diesem Artikel werden, ausgehend von einem Ansatz zur berufsdidaktischen Analyse der Arbeit, die Aktivität und die Dynamik des Einsatzes der Personen untersucht, die eine VAE anstreben.

  • amtliche Anerkennung der erworbenen Kompetenzen
  • Berufspädagogik
Español

La VAE (validación de la experiencia adquirida) es una situación social en la que las personas que se comprometen a ella, aunque sea muy brevemente, deben descubrir y aprender al mismo tiempo que tienen que vivir las situaciones y realizar las tareas exigidas por el itinerario de VAE. El compromiso con la VAE, los procesos mediante los que se construye y fluctúa, se refuerza o se desvanece, dependen de la combinación de muchos factores, no sólo propios de la VAE y de sus situaciones, sino también de las personas. Este artículo examina la actividad y la dinámica del compromiso de las personas en VAE a partir de un enfoque de análisis del trabajo en didáctica profesional.

  • validación de capacidades adquiridas
  • didáctica profesional
Patrick Mayen
Enseignant chercheur, Unité de recherche « Développement professionnel et formation », département des sciences humaines et sociales, Agrosup Dijon
Jean-Paul Pin
Ingénieur de Recherche, Unité de recherche « Développement professionnel et formation », département des sciences humaines et sociales, Agrosup Dijon
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
cet article est en accès gratuit sur un portail partenaire
Mis en ligne sur Cairn.info le 24/07/2013
https://doi.org/10.4000/formationemploi.3981
Pour citer cet article
Distribution électronique Cairn.info pour Céreq © Céreq. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Chargement en cours.
Veuillez patienter...